avva: (Default)
[personal profile] avva
Прочитал "Гордость и предубеждение" Джейн Остен (в оригинале). Готично! Гламурно! Ажурно!

Серьёзно если, хорошая книга.

Мне поставили ультиматум: прочитать её за две недели, потому что через две недели начинается прокат нового фильма "Pride and Prejudice", а я на него не пошёл бы, не прочитав предварительно книгу, а мне сказали: ну так прочти же уже наконец, а я сказал: а у нас нету, а мне сказали: распечатай из электрической сети интернет, а я сказал: нуууууу, леееееень, тогда мне купили книгу, поставили на полку и предъявили ультиматум. И я прочитал.

Придётся теперь все остальные её романы тоже прочитать, значит.

Какой там момент, когда он ей впервые в любви признаётся! Какое напряжение! Ах! Я позавчера не мог оторваться.

Date: 2006-01-29 10:34 am (UTC)
From: [identity profile] postumia.livejournal.com
отлично, авва.
Рекомендую, кстати, отличный фильм по "Разуму и Чувствам" Анг Ли, кажись.
Звездный состав, прекрасная игра.

Date: 2006-01-29 10:38 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Тоже сначала книгу прочитать придётся. Это заговор! :)

Не, я рад, если честно: много лет собирался прочитать, да всё никак руки не доходили. Фильм помог.

(no subject)

From: [identity profile] luch.livejournal.com - Date: 2006-01-29 02:20 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] seann.livejournal.com - Date: 2006-01-29 04:09 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] luch.livejournal.com - Date: 2006-01-29 04:31 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] seann.livejournal.com - Date: 2006-01-29 04:39 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] luch.livejournal.com - Date: 2006-01-29 04:43 pm (UTC) - Expand

Date: 2006-01-30 12:00 am (UTC)
From: [identity profile] aburachil.livejournal.com
Это с этим, как его... ну знаменитым таким чуваком и тётей из Гарри Поттера?

Date: 2006-01-29 10:34 am (UTC)
From: [identity profile] shtraz.livejournal.com
"Не верю!" © Станиславский :))

Date: 2006-01-29 10:48 am (UTC)
From: [identity profile] asyasyai.livejournal.com
ia kak raz sobiralas' ee pro4est, hotya ni4ego ne slishala o predstoiaschem prokate fil'ma :) tak ponima'u prokat budet v Izraile?

Date: 2006-01-29 10:49 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Ага, в следующий четверг премьера.

Date: 2006-01-29 10:54 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
В ней главную роль играет Киера Найтли, прекрасная совершенно в Love Actually (очень любимом).

А ещё есть "культовый" мини-сериал BBC
десятилетней давности.

(no subject)

From: [identity profile] macide.livejournal.com - Date: 2006-01-29 11:04 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] avva.livejournal.com - Date: 2006-01-29 11:07 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] macide.livejournal.com - Date: 2006-01-29 11:12 am (UTC) - Expand

"Pride and Prejudice"

From: [identity profile] oles-ya.livejournal.com - Date: 2006-01-29 11:14 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] macide.livejournal.com - Date: 2006-01-29 11:19 am (UTC) - Expand

не пародия, pardon me1

From: [identity profile] oles-ya.livejournal.com - Date: 2006-01-29 12:05 pm (UTC) - Expand

Date: 2006-01-29 10:50 am (UTC)
From: [identity profile] lublue.livejournal.com
Не, ну, у Остен надо все читать. :) A must! :)
From: [identity profile] macide.livejournal.com
попробуйте mansfield park. помимо того, что это само по себе прекрасно, в качестве бонуса у набокова в "лекциях по зарубежной литературе" есть подробный разбор.
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Спасибо. Я обязательно. Лекции Набокова читал, конечно, но разбор Остен пропускал, именно потому, что саму Остен не читал ещё тогда.

в смущении

From: [identity profile] macide.livejournal.com - Date: 2006-01-29 11:05 am (UTC) - Expand

Re: в смущении

From: [identity profile] avva.livejournal.com - Date: 2006-01-29 01:22 pm (UTC) - Expand

Date: 2006-01-29 09:51 pm (UTC)
From: [identity profile] marusja.livejournal.com
Извините, а в сети этих лекций нет? Что-то я не найду...

(no subject)

From: [identity profile] macide.livejournal.com - Date: 2006-01-29 10:10 pm (UTC) - Expand

Date: 2006-01-29 10:52 am (UTC)
From: [identity profile] erson.livejournal.com
Набоков прочел "Гордость и предубеждение" и плевался, но "Менсфилд-парк" его покорил, его лекции по Остин не менее интересны, чем книги. Оч. рекомендую..

Date: 2006-01-29 11:22 am (UTC)
From: [identity profile] aptsvet.livejournal.com
Mansfield Park, однозначно.

Date: 2006-01-29 12:51 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Спасибо! Обязательно.

Date: 2006-01-29 11:25 am (UTC)
From: [identity profile] asnat.livejournal.com
Ах!
Вчера посмотрела фильм и оказалось, что помню что-то (многое) из книжки. Лиззи очень хороша, мимика у нее - просто чудо, а в остальном - экранизация как экранизация.
Странно, что ты не читал Джейн Остин, учитывая рекламу, которую сделал ей роман Changing Places :))

Date: 2006-01-29 12:51 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Да я уже лет десять собираюсь прочесть. Но ты знаешь, это из серии - корабли лавировали, лавировали, лавировали, лавировали, да не вылавировали.

Ну в данном случае всё закончилось хорошо. Вылавировали!

(no subject)

From: [identity profile] asnat.livejournal.com - Date: 2006-01-29 01:47 pm (UTC) - Expand

Date: 2006-01-29 11:33 am (UTC)
From: [identity profile] scabychewscky.livejournal.com
джейн остин чудесная, да...

Date: 2006-01-29 11:59 am (UTC)
From: [identity profile] ex-ex-ex-ma.livejournal.com
не смотри этот новый фильм, не смотри
лучше скачай или купи на dvd сериал BBC.

Date: 2006-01-29 12:50 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Дык одно другому не мешает, ей-ей.

(no subject)

From: [identity profile] ex-ex-ex-ma.livejournal.com - Date: 2006-01-29 12:53 pm (UTC) - Expand

Date: 2006-01-29 12:37 pm (UTC)
From: [identity profile] malpa.livejournal.com
Да, Джейн Остин - это очень здорово. А вот к экранизациям отношусь вежливо, но без особого интереса.

Date: 2006-01-29 12:48 pm (UTC)
From: [identity profile] moro.livejournal.com
дык. остин вообще рулит. В кину пойдем!!

Date: 2006-01-29 12:50 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Айда!

Date: 2006-01-29 02:52 pm (UTC)
From: [identity profile] palyana.livejournal.com
лучше сериал bbc, правда
после него этот новый фильм кажется капустником в пту
наверное, даже не потому, что он так уж сам по себе плох, но просто сериал идеальный. после него дарси не-колином фертом быть не может

Date: 2006-01-29 04:08 pm (UTC)
From: [identity profile] seann.livejournal.com
Фильм можно не смотреть. Нет, его нужно не смотреть. Редкостная погань.

Date: 2006-01-29 05:24 pm (UTC)
From: [identity profile] recitar.livejournal.com
солидарна с последними ораторами на все сто!!! фильм смотрела через силу, только из-за музыки. сериал же - это просто эталон. точно так же как наш Шерлок Шолмс.

Date: 2006-01-29 09:25 pm (UTC)
From: [identity profile] meangel.livejournal.com
Первая фраза этой книги не менее известна, чем начало "Анны Карениной". Такая же притча во языцех.

"Все знают, что молодой человек, располагающий средствами, должен подыскивать себе жену".

Date: 2006-01-29 09:36 pm (UTC)
From: [identity profile] gloomov.livejournal.com
Фильм очень, очень плох, антураж, костюмы - в молоко, Найтли весьма красива, да, но
в этой с позволения сказать экранизации смотрится скорее сродни ерофеевской даме сердца, у которой "по пачке ... в каждом глазу" - словом, Голливуд в худшей ипостаси.

Готично! Гламурно! Ажурно!

Date: 2006-01-30 12:03 am (UTC)
From: [identity profile] aburachil.livejournal.com
+1. Теперь обязательно почитайте "Женщину французского лейтенанта" (Фаулз), пока подробности из головы не вылетели. А потом дочитывайте всю Остин и переходите к Гарри Поттеру --- найдёте много общего и прямых постмодерновых приколов. А Остин жжёт нипадеццки --- адназначна ;-)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Терпеть не могу Фаулза. А Гарри Поттера уже читал :)

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 29th, 2025 08:13 am
Powered by Dreamwidth Studios