avva: (Default)
[personal profile] avva

Судя по разным отчетам, вчера в Москве вместо гей-парада было шествие пидарасов.

(фото (c) Любовь Кулькова, лента.ру)

Напомню заодно фотографию месячной давности, которая идеально точным образом определяет сущность православных бойцов с гей-парадами:

пардон май френч.

Date: 2006-05-28 04:06 pm (UTC)
From: [identity profile] iratus.livejournal.com
Фигня... это вообще не ветвь и не тупиковая. просто некоторые люди долбятся в паре с особями того-же
пола. Это не не есть развитие и никак не тупик. Более того, они долбились, долбятся и будут долбиться дальше.
Ну и на здоровье, если им нравится. Люди вправе долбиться так как им хочется.
НО :
Идиотская попытка сделать из этого что-то большее как с той, так и с другой стороны - вот это и есть тупиковая вещь общественного развития. Все эти гей-парады гордости не менее противны чем парады казаков с нагайками. он кстати парадом гордости называется. а чем, собственно, гордиться ? тем что они долбятся не так как остальные 90 процентов населения. Тоже мне предмет гордости.
Вот я все жду, когда одни перестанут показывать миру, что они гомосексуалисты и этим горды, а другие
заглядывать другим взрослым людям в постель и поучать их как и кого правильно долбить.

Re: пардон май френч.

Date: 2006-05-28 05:51 pm (UTC)
From: [identity profile] sqrat.livejournal.com
+1

Когда сексуальные предпочтения становится общественным статусом, мозги уходят в ж..у.
Если дальше делиться на подвиды по этому поводу, может дойти до абсурда -- например парад гордости "Мы любим раком" или наоборот "Настоящие православные за миссионерскую позицию"? Кто чем горд ...

Re: пардон май френч.

Date: 2006-05-28 08:25 pm (UTC)
From: [identity profile] raspad.livejournal.com
> Когда сексуальные предпочтения становится общественным статусом, мозги уходят в ж..у.

простите, вы феминистка?

Re: пардон май френч.

Date: 2006-05-28 07:29 pm (UTC)
From: [identity profile] dr-momm.livejournal.com
а гордость - это дурной перевод

pride

это слово возникло, когда шествие было проведено в знак протеста против убийства парня гея на почве гомофобии в США. и скорее, правильно было бы перевести как шествие единства или солидарности...

Re: пардон май френч.

Date: 2006-05-28 07:58 pm (UTC)
From: [identity profile] iratus.livejournal.com
Merriam-Webster с вами не согласен :

Pronunciation: 'prId
Function: noun
Etymology: Middle English, from Old English pryde, from prud proud -- more at PROUD
1 : the quality or state of being proud: as a : inordinate self-esteem : CONCEIT b : a reasonable or justifiable self-respect c : delight or elation arising from some act, possession, or relationship (parental pride)
2 : proud or disdainful behavior or treatment : DISDAIN
3 a : ostentatious display b : highest pitch : PRIME
4 : a source of pride : the best in a group or class
5 : a company of lions
6 : a showy or impressive group (a pride of dancers)

Re: пардон май френч.

Date: 2006-05-28 08:10 pm (UTC)
From: [identity profile] dr-momm.livejournal.com
отчего ж?
возьмите п.6 или п.5 :)
все-таки гордость меньше подходит к переводу, нежели "самоуважение" по тому же Уэбстеру
стали бы вот вы переводить pride как "гордость", доведись переводить вам статью о первом gay-pride, когда колонна манифестантов прошла по улицам города, протестуя против убийства и неся транспаранты против дискриминации по признаку сексуальных предпочтений? там не было ничего, напоминающего нынешние коммерческие шоу, очень похожие на карнавалы в Бразилии... а вот кто-то перевел... и с тех пор потянулось "гей-парад" и "парад гордости"... увы...

Re: пардон май френч.

Date: 2006-05-31 02:05 am (UTC)
From: [identity profile] geish-a.livejournal.com
вы правы

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 4th, 2026 10:57 pm
Powered by Dreamwidth Studios