(no subject)

[avva]

Пожелание в корейском магазине: "Have a fun day and well-being life." Они вообще почему-то любят слово well-being - может быть, оно хорошо транслируется на какое-то важное корейское слово. Видел аптеку под названием "Well-being house". И магазин товаров по уходу за кожей под названием "The skin food".

Две недели в Корее, и я вообще практически ничего не видел - из отеля на работу и обратно, еще и выспаться не всегда удается. Буду здесь еще неделю, и очень постараюсь с завтрашнего дня освобождать время на то, чтобы что-то увидеть или с кем-то пересечься. Посмотрим. Со следующего четверга до воскресенья буду трое суток в Гонконге, потом домой.

Comments

[slavag.livejournal.com]

Гонконг, это хорошо, только шумно :-) Всё вокруг пищит и гудит.