книжный мем
Aug. 11th, 2006 03:00 am(я это подхватил в английской форме в веблоге Дженни Д. Если вам понравилась идея, скопируйте вопросы и ответьте на них у себя в журнале!)
Одна книга, которая изменила твою жизнь
Двухтомник Ницше. "Черный" (с переводами и комментариями Свасьяна, 90 год).
Одна книга, которую ты читал больше одного раза
Я пытаюсь решить, какую книгу я перечитывал больше всего разз, хоть на вопрос можно ответить и по-другому. Пожалуй, это четырехтомник Джека Лондона. Повести про Смока и Малыша - особенно та-где-он-видел-над-пропастью. Рассказы - про Калифорнию, про Аляску (гонки на собаках, запряженных в сани), южные моря (мальчик, прыгающий за жемчужиной с борта корабля), прокаженных (его так и не поймали, он остался умирать один в горах). В течение каких-то классов школы эти тома, кажется теперь, просто перечитывались подряд один за другим, снова и снова - наверное, ложное ощущение, но все же.
Одна книга, которую ты взял бы на необитаемый остров
Слишком затасканный вопрос, не люблю его.
Одна книга, которая вызвала смех
Кажется, первой книгой Пратчетта, которую я прочитал, были Witches Abroad. Вот это да, думал я. Я не мог бы тогда сказать "Дуглас Адамс отдыхает", но, несомненно, что-то в этом роде я подумал.
Одна книга, которая вызвала слезы
Рассказ Evermore Джулиана Барнса, из сборника Cross Channel (в русском переводе - "Навечно").
Одна книга, о которой ты жалеешь, что она не была написана
З. Фрейд. "Не верьте мне: беру все обратно" (1925)
Одна книга, о которой ты жалеешь, что она была написана
"Поминки по Финнегану"
Одна книга, которую ты читаешь сейчас
"Сергеев и городок" Зайончковского (нечто среднее между сборником рассказов и повестью в главах). Очень нравится пока что, почти так же, как "Петрович", но по-другому.
Одна книга, которую ты давно собираешься прочитать
Ну, это просто. "Улисс".
no subject
Date: 2006-08-10 06:05 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-10 06:11 pm (UTC)Кстати, только что заметил, что два вопроса упустил в конце, и один из них как раз будет с русской книгой, без подгонки. Сейчас добавлю.
no subject
Date: 2006-08-10 06:23 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-10 06:27 pm (UTC)Первое что пришло в голову: "Код ДаВинчи"
no subject
Date: 2006-08-10 06:31 pm (UTC)for your amusement
Date: 2006-08-10 06:38 pm (UTC)1) Одна книга, которая изменила твою жизнь
Spider & Web. Не могу теперь читать/играть во что-то, опирающееся на какой-нибудь неожиданный сюжетный разворот в середине -- не покидает ощущение, что лучше всё равно не сделать. Безупречное произведение искусства.
2) Одна книга, которую ты читал больше одного раза
Photopia.
3) Одна книга, которую ты взял бы на необитаемый остров
World Apart, наверное. Заодно бы и ознакомился наконец.
4) Одна книга, которая вызвала смех
Chicken and Egg (пародия на упомянутое в первом пункте)
5) Одна книга, которая вызвала слезы
Photopia
6) Одна книга, о которой ты жалеешь, что она не была написана
Не задумываясь: Planescape: Torment 2.
7) Одна книга, о которой ты жалеешь, что она была написана
Нету. (К "обычным" книгам тоже относится.)
8) Одна книга, которую ты читаешь сейчас
Вот тут трудно остаться в рамках заявленного medium'а -- специфика мешает. Хотя... С натяжкой: So Far.
9) Одна книга, которую ты давно собираешься прочитать
Worlds Apart.
Re: for your amusement
Date: 2006-08-10 06:39 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-10 06:43 pm (UTC)Вообще есть совершенно особый круг книг, которые перечитывались постоянно, с которыми было приятно завалиться на диван на пол дня, нехотя бегая на кухню за бутербродом, которые были просто частью жизни. Линдгрен,Марк Твен,Джек Лондон, Ильф и Петров, Дюма, Джером Джером...
А Ницше я читаю сейчас в первый раз ("За гранью добра и зла", но это целый двухтомник). Еще не составил мнения.
no subject
Date: 2006-08-10 06:53 pm (UTC)offtop
Date: 2006-08-10 06:56 pm (UTC)Спасибо за ваше время ;)
no subject
Date: 2006-08-10 06:56 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-10 07:02 pm (UTC)Вот еще старая запись про Пратчетта.
практически оффтоп
Date: 2006-08-10 07:36 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-10 07:48 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-10 07:52 pm (UTC)Re: практически оффтоп
Date: 2006-08-10 08:14 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-10 08:17 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-10 09:04 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-11 06:37 am (UTC)"Град обреченный" братьев Стругацких. Я в 1997 году пытался его переводить, и послал draft и свой экземпляр знакомому; потом зашел к другому знакомому взять его экземпляр, задержался, а он меня попросил помочь переехать одной женщине... в общем, я сейчас должен вернуться к этой женщине, а не заниматься фигнёй.
Одна книга, которую ты читал больше одного раза
"Українські народні казки" издательства Веселка у меня были в детстве, в 1999 году я купил одному ребенку, а вчера читал другому ребенку, и узнал слово ікло (клык).
Одна книга, которую ты взял бы на необитаемый остров
Бессмысленный вопрос. Если я окажусь на необитаемом острове, то мне будет не до чтения.
Одна книга, которая вызвала смех
Лесь Подерв'янський, "Герой нашого часу".
Одна книга, которая вызвала слезы
Людмила Петрушевская, "По дороге бога Эроса".
(не хватает вопроса - одна книга, которая вызвала эрекцию)
Одна книга, о которой ты жалеешь, что она не была написана
Роман Исаака Бабеля о коллективизации.
Одна книга, о которой ты жалеешь, что она была написана
Все рассказы Роберта Шекли после 1970 года.
Одна книга, которую ты читаешь сейчас
Stephen Cole Kleene, Mathematical Logic.
Одна книга, которую ты давно собираешься прочитать
The Los Alamos Primer: The First Lectures on How To Build an Atomic Bomb by Robert Serber.
no subject
Date: 2006-08-11 09:13 am (UTC)"Я умею прыгать через лужи". Это детская книга Аллана Маршалла, про мальчика-инвалида, который все равно хочет ездить на лошади. Я и читала ее в детстве, но на всю жизнь запомнила, что важнее бед - отношение к ним.
Одна книга, которую ты читал больше одного раза
"Геккльберри Финн".
Одна книга, которая вызвала смех
Совершенно ничего не приходит в голову. "Записные книжки" Довлатова, может.
Одна книга, которая вызвала слезы
Рассказы Сэтон-Томпсона. С тех пор не читаю.
Одна книга, о которой ты жалеешь, что она не была написана
"О скитаниях вечных и о Земле" - та, что аннонсируется в рассказе Брэдбери
Одна книга, о которой ты жалеешь, что она была написана
"Крейцерова соната"
Одна книга, которую ты читаешь сейчас
Эссе Бродского
Одна книга, которую ты давно собираешься прочитать
"Чукоккала".
Re: offtop
Date: 2006-08-11 05:35 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-11 05:35 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-11 05:36 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-11 05:41 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-11 07:48 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-11 09:32 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-11 10:13 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-12 04:50 pm (UTC)Неплохой вариант - Владимир Набоков, роман "Счастье"
no subject
Date: 2006-08-12 07:24 pm (UTC)кроме повторяющихся и взятых у Вас
Date: 2006-08-12 07:39 pm (UTC)http://www.iamgettingfat.blogspot.com - дневник учителя английского
http://candyaddict.com/blog - последний пост жуткий, правда
http://www.hallmark.com/webapp/wcs/stores/servlet/article|10001|10051|/HallmarkSite/hoops&yoyohome/HOOPS_YOYO_BLOG - очень забавные холмарковские персонажи
http://www.superherodesigns.com/journal/ - фотоблог, там еще вокруг него несколько славных женских блогов
http://www.kuperblog.com/ - тоже фото
http://orbit1.com/dailyphotos.aspx - тоже фото
http://www.durhamtownship.com/index.html - тоже фото
no subject
Date: 2006-08-13 05:41 am (UTC)no subject
Date: 2006-08-13 05:55 am (UTC)no subject
Date: 2006-08-13 06:03 am (UTC)no subject
Date: 2006-08-13 09:53 am (UTC)no subject
Date: 2006-08-22 03:13 am (UTC)Очень горячая эротика частной жизни студенток (XXX фот
Date: 2007-03-17 09:29 pm (UTC)http://hobot.yoll.net/porno-video.htm
ПОСМОТРИ на частную (личную) интимную жизнь без цензуры реальные фото