avva: (Default)
[personal profile] avva

Когда в середине 80-х я лежал в больнице города Житомира (аппендицит), со мной в палате лежали несколько деревенских парней, из близлежащих сел. Они все время пели какие-то украинские песни, но мне из них запомнилась только одна (зато уж наверное на всю жизнь):

Ой Житомiр, це не мiсто, це село,
Ой Житомiр, куди це мене занесло?

(Ой Житомир, это не город, а село, ой Житомир, куда это меня занесло?)

И только сейчас я понял, что они и о Плутоне тоже пели, выходит.

Date: 2006-08-25 02:21 pm (UTC)

Date: 2006-08-25 05:07 pm (UTC)
From: [identity profile] aptsvet.livejournal.com
Почему-то очень серьезная травма от этого Плутона. Сжились мы с ним. Нехороший осадок от всей истории.
From: [identity profile] mentbuster.livejournal.com
Просто астрономы решили таким милым способом "навредить" астрологам :)

Date: 2006-08-25 05:30 pm (UTC)
From: [identity profile] real-hobbit.livejournal.com
Толик, у тебя плутономания?

Date: 2006-08-25 05:31 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Ну слушай, обидно всетки.

Date: 2006-08-25 05:32 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Ага.

Date: 2006-08-25 06:03 pm (UTC)
From: [identity profile] real-hobbit.livejournal.com
Да, несправедливо, что и говорить! Главное, никому ведь вреда не сделал! Летал и летал себе по своей честной орбите, никуда не сворачивал, законов небесной механики не нарушал, и на тебе! "За что ж вы Ваньку-то Морозова?" (с) :))

Date: 2006-08-25 07:55 pm (UTC)
From: [identity profile] cema.livejournal.com
На самом деле, что Плутoн не вполне полноценная планета, обсуждалось давно уже. Но чтобы вот так прямо, раз и отрезали.

Date: 2006-08-25 08:40 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_moss/
Ну, хоть в Ось Зла не занесли, и на том спасибо.

Date: 2006-08-25 08:43 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Орбиту Зла, лежащую в Плоскости Несвободы.

Date: 2006-08-25 10:05 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_moss/
По мнению Freedom House, Плутон удаляется от цивилизованного мира с ускорением НЕСВОБОДНОГО падения.

Date: 2006-08-25 10:26 pm (UTC)
From: [identity profile] zhenyach.livejournal.com
Да, да, и раньше о том, что Плутон - не совсем полноценная планета, знали только избранные. А теперь всякий кролик это тоже знает! И это называется образова-а-а-ание?! (топчет палочки буквы "А")

Date: 2006-08-25 10:50 pm (UTC)
From: [identity profile] razum.livejournal.com
Чаво?
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_noss/
Я, конечно, дико извиняюсь, но Плутон был открыт слишком поздно и во все классические астрологические календари не входит.

Date: 2006-08-28 12:24 pm (UTC)
From: [identity profile] nasluh.livejournal.com
http://kokos-eto-ja.livejournal.com/6999.html

Date: 2006-08-28 06:08 pm (UTC)
From: [identity profile] real-hobbit.livejournal.com
"не вполне полноценная планета"

Ужас, ужас! Как у Вас язык повернулся?!! Где же Ваша политкорректность?!! :))

Date: 2006-08-28 06:09 pm (UTC)
From: [identity profile] real-hobbit.livejournal.com
Можно отказаться признавать. Как Штаты не признавали оккупацию прибалтики. :)
From: [identity profile] real-hobbit.livejournal.com
Вот вечно придет такой нудник со своими дурацкими фактами, и разрушит всю романтику! :)))

Date: 2006-08-28 08:54 pm (UTC)
From: [identity profile] aptsvet.livejournal.com
Замечательная идея. Правительство Плутона в изгнании. Назначаю себя премьер-министром, Вас - министром иностранных дел. Астрономический фашизм не пройдет!
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_noss/
Нудник с ударением на первый слог звучит похоже на какой-то духовой инструмент типа рожка. Нудник с ударением на последний слог звучит куда оскорбительней:) А романтики всегда навалом: может, Плутон теперь, когда его исключили из Солнечной системы, захочет отделиться и уйдёт в свободное плавание по глубинам космоса.

Date: 2006-08-29 06:22 pm (UTC)
From: [identity profile] real-hobbit.livejournal.com
Благодарю за доверие! (хотя, честно говоря, предпочел бы минобороны :) И надо еще выяснить, где вишисты окопались, кои до такого планету (именно планету, черт меня побери совсем!) довели.
From: [identity profile] real-hobbit.livejournal.com
Ох, простите, это все ужасный сленг, бич всех израильских репатриантов! Как Вы наверное уже догадались, "нудник" означает "зануда". Вообще, в иврите масса таких словечек русского происхождения. (Самое замечательное ивритское слово вообще состоит из английского корня и русского суффикса: "джобник". Означает солдата тыловых частей :). Насчет романтики, тут круче тему развили:
http://avva.livejournal.com/1608170.html?thread=36091626#t36091626
:))

Date: 2006-08-31 09:23 am (UTC)
From: [identity profile] kingoleg.livejournal.com
Оце Бердичів Це не місто а село Оце Бердичів Куди мене це занесло? Гадюкіни :)

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 30th, 2025 05:21 am
Powered by Dreamwidth Studios