Исходные американцы совершенно однозначно и очевидно стебутся, это шутка, причем старая и плоская. На этом невероятно прозрачном стебе вырастает сто обсуждений тупых в географии американцев и растущий поток статей на новостных сайтах.
Да, я уловил. Мой комментарий относится как раз к тому, почему именно эту новость так сладострастно обсасывают. То, что и новости никакой за этим нет - всего лишь добавляет абсурда.
Ну почему, как раз суть подмечена очень точно. То что никто не понимает, что это шутка, или притворяется, что не понимает, - это следствие, а причина как раз в том, что vadda написал
Это очень наглядный, но не единичный пример: русскоязычная аудитория сплошь и рядом узнаёт о "зарубежных реалиях" через подобный испорченный телефон. Чьи-нибудь приколы принимаются за чистую монету, живо обсуждаются и остаются в памяти как несомненное свидетельство того, что на Западе живут обречённые на скорое вымирание идиоты.
А сколько раз на полном серьезе перепечатывали Онион? Хотя бы про отмену 2-го закона термодинамики -- о ней, по-моему, до сих пор периодически вспоминают.
no subject
Date: 2006-10-04 12:49 am (UTC)Исходные американцы совершенно однозначно и очевидно стебутся, это шутка, причем старая и плоская. На этом невероятно прозрачном стебе вырастает сто обсуждений тупых в географии американцев и растущий поток статей на новостных сайтах.
no subject
Date: 2006-10-04 12:54 am (UTC)no subject
Date: 2006-10-04 03:35 am (UTC)no subject
Date: 2006-10-04 05:11 am (UTC)no subject
Date: 2006-10-04 07:46 am (UTC)