avva: (Default)
[personal profile] avva

"Расёмон" Куросавы доступен, оказывается, в Google video, а также в Internet Archive в еще лучших по качеству версиях (но и в Google video на самом деле вполне хорошая).

В свое время был для меня огромным потрясением. Мне кажется, это один из таких фильмов, которые очень стоит посмотреть, если вы не видели.

А литературная ассоциация с этим фильмом, первое, что приходит в голову (не считая, конечно, самого рассказа Акутагавы, по которому он снят) - "Расследование" Лема.

Еще: я зашел на сайт нового блога, где-то посоветованного, и первым делом увидел там длинную рецензию "Двойной жизни Вероники" на DVD... как раз думаю о том, чтобы пересмотреть, потому что Т. принесла диск с этим фильмом в числе прочих, он у меня до того был только на старой кассете, которая затерялась. Неплохая в общем рецензия, хоть кое в чем поверхностная. Я вспомнил, что когда-то, очень давно, "Двойная жизнь Вероники" была одним из первых фильмов, которые открыли для меня мир настоящего кинематографа, как я его понимал... пожалуй, "Кабаре" и "Двойная жизнь Вероники", именно в этом порядке, а уж после них у меня появился голод на хорошие фильмы. Вы помните, какие фильмы открыли для вас когда-то дверь в этот мир?

А литературная ассоциация с этим фильмом - рассказ "Дальняя" Кортасара (напр. здесь, или в другом переводе "Далекая" в этом сборнике). Хотя идейно ближе должен наверное быть Желтый цветок Кортасара же, и я его даже больше люблю и лучше помню, но вспоминается сначала именно "Далекая". Сейчас искал всякие слова в Гугле, чтобы найти название рассказа, потому что вылетело из головы, и нашел вместо этого рецензию на фильм, где упоминается о том, как некий журналист обнаружил в романе Кортасара точную историю своей жизни, хотя Кортасар о нем ничего не знал и все придумал - эта история тоже кажется смутно знакомой, но не могу вспомнить ничего конкретного - подскажите, если знает кто.

Date: 2007-02-10 11:32 pm (UTC)
From: [identity profile] auto194419.livejournal.com
а мне вот the outrage нравится куда больше, даром что remake.

Date: 2007-02-11 12:11 am (UTC)
From: [identity profile] illyn.livejournal.com
vadim_kataev: Гугловидео ожидает иски? (http://vadim-kataev.livejournal.com/102870.html?nc=5)

Google video

Date: 2007-02-11 12:30 am (UTC)
From: [identity profile] marusja.livejournal.com
Офигеть. Чего только там нет (зарываясь в каталог). Я всё пропустила.

Date: 2007-02-11 12:45 am (UTC)
From: [identity profile] dennett.livejournal.com
очень люблю в этом фильме эпизод, где камера долго показывает опозоренную украденную жену одного из крестьян - этот беззвучный эпизод говорит больше о японской женщине и женщине вообще, чем многие фильмы.

Date: 2007-02-11 01:31 am (UTC)
From: [identity profile] birdwatcher.livejournal.com
А всё-таки, какие соображения могут заставить смотреть Ворота Расемон в окошке 5 на 5 см?

Date: 2007-02-11 01:42 am (UTC)
From: [identity profile] drmor.livejournal.com
Вы помните, какие фильмы открыли для вас когда-то дверь в этот мир?

Хороший вопрос. Если говорить о стилистической (в т.ч. визуальной) стороне киноискусства, то это были сначала Miller's Crossing, а потом "Матрица". А если с т.з. комплексного пакета (сценарий + стиль + актёрская игра), то "Семь", чуть позже.

Да, это всё совершенно настоящий кинематограф, если кто-то сомневается. :)

Date: 2007-02-11 01:45 am (UTC)
From: [identity profile] drmor.livejournal.com
Хм. Можно так прочесть, что я считаю, будто в Miller's Crossing слабый сценарий и плохая игра. Нет, просто в соответствующий момент он меня поразил в первую очередь стилем, остальное пролетело мимо.

Date: 2007-02-11 02:01 am (UTC)
spamsink: (Default)
From: [personal profile] spamsink
Я полагаю, что это был фильм "Под стук трамвайных колес", который совершенно по необъяснимой причине показали в пионерлагере, в котором я в тот момент пребывал.

Date: 2007-02-11 02:02 am (UTC)
From: [identity profile] sebast.livejournal.com
очень забавно как из-за одной анаграммы (?) меняется имя героини в разных переводах.. спасибо за ссылки

Date: 2007-02-11 02:36 am (UTC)
From: [identity profile] starshoj.livejournal.com
А Куросавовского "Идиота" Вы видели?

Date: 2007-02-11 03:19 am (UTC)
From: [identity profile] flaass.livejournal.com
В 76-77 году нам в ФМШ показывали "Зеркало". Тогда это было слишком сложно для меня; как, впрочем, и теперь.

Date: 2007-02-11 07:01 am (UTC)
From: [identity profile] 12diozihcs.livejournal.com
Помню, когда был студентом, в кинотеатрах показывали "Короткий фильм об убийстве". Из кино мы с друзьями вышли с легким ощущением мешка по голове.

Date: 2007-02-11 10:53 am (UTC)
From: [identity profile] rasemon.livejournal.com
Присоединяюсь к рекомендации.

Date: 2007-02-11 11:13 am (UTC)
From: [identity profile] cezaria.livejournal.com
А не подскажете, по какому именно рассказу Акутагавы снят фильм?Я читала "ворота Расемон", но там совсем не то.

Date: 2007-02-11 11:18 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
"В чаще".

Date: 2007-02-11 11:36 am (UTC)
From: [identity profile] santagloria.livejournal.com
ты не поверишь - сначала "Двойная жизнь Вероники" а потом - "Кабаре")))

первый безутешно ищу на двд уже давно.

Date: 2007-02-11 11:47 am (UTC)
From: [identity profile] denik.livejournal.com
У меня это были "Пролетая над гнездом кукушки" и "Кабаре", да:)

Date: 2007-02-11 08:06 pm (UTC)
From: [identity profile] stamushka.livejournal.com
Ингмар Бергман вообще, а особенно "Фанни и Александр". Только у него мне стало понятно, на что способно кино.

Date: 2007-02-12 06:42 am (UTC)
From: [identity profile] timur0.livejournal.com
>>некий журналист обнаружил в романе Кортасара точную историю своей жизни, хотя Кортасар о нем ничего не знал и все придумал

Похоже на "Шаги по следам", только это рассказ.

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
4 5 6 7 8 910
11 12 1314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 15th, 2026 02:02 pm
Powered by Dreamwidth Studios