avva: (Default)
[personal profile] avva

Слушая сегодня песню битлов

I'm back in the USSR,
You don't know how lucky you are, boy,
Back in the USSR!

вспомнил этот рассказ.

Date: 2007-09-07 04:21 pm (UTC)
From: [identity profile] sergiej.livejournal.com
http://www.youtube.com/watch?v=KwVCIKNmKcE&mode=related&search=

Date: 2007-09-07 04:35 pm (UTC)
From: [identity profile] flaass.livejournal.com
А я как раз сегодня, только что, впервые услышал строчки
Ask a policeman on the street,
There's so many there to meet...

Ну и что?

Date: 2007-09-07 04:49 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/malfet_/
Отличный рассказ. Спасибо за ссылку - никогда не читал до этого.
А Back in USSR очень странная песня. Ведь поют они:
Back in U.S.,
Back in U.S.,
Back in U.S.S.R.!

Date: 2007-09-08 11:41 am (UTC)
From: [identity profile] sachse.livejournal.com
Это - пародия на песню Чака Берри "Back in U.S.A.". Вот и шутят так.

Date: 2007-09-07 07:44 pm (UTC)
From: [identity profile] yasha.livejournal.com
Роскошный рассказ, спасибо за ссылку. Как ни странно, раньше не встречал его.

Date: 2007-09-07 10:09 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Один из любимых.

Date: 2007-09-08 07:13 am (UTC)
From: [identity profile] ex-n1ckname629.livejournal.com
:( а как же приятель, он так и остался без картины?

Date: 2007-09-08 09:06 pm (UTC)
From: [identity profile] vodianoj.livejournal.com
Рассказ рулез

April 2025

S M T W T F S
   1 2 3 45
6 7 89 10 11 12
1314 15 1617 1819
2021 22 23242526
27282930   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 23rd, 2025 04:09 pm
Powered by Dreamwidth Studios