каррент мьюзик

[avva]

В очередной раз подсел на "My Fair Lady". Так как видеокассета не отыскалась (если кто взял - отзовитесь!), слушаю музыку.

Интересно, кто-то уже написал толстую диссертацию о том, как слова песни Show me в точности отражают американский дух индивидуализма и предпринимательства?

Sing me no song,
Read me no rhyme,
Don't waste my time,
Show me!
Don't talk of Juuuuune,
Don't talk of faaaaaall,
Don't talk at all,
Show me!
Never do I ever want to hear another word,
There isn't one I haven't heard.
Here we are together in what ought to be a dream,
Say one more word and I'll scream!

Это одна из тройки самых любимых в фильме. Остальные две - I could have danced all night и "феминистская" Without you:

Without your pulling it the tide comes in,
Without your twirling it the earth can spin,
Without your pushing them the clouds roll by...
If they can do without you, ducky,
So can I!
I shall not feel alone without you,
I can stand on my own without you,
So go back in your shell,
I can do bloody well
Without...