мимоходом

[avva]

Хоть я и не люблю нон-секвитуры, пиццу все равно заказываю с добавкой сыра.

Comments

[dimrub.livejournal.com]

Лучше бы вот так:

"Хоть я и не люблю нон-секвитуры, пиццу все равно заказываю из-под саккуры".

Или

"Хоть я и не люблю нон-секвитуры, пиццу все равно заказываю с микстурой".

Тогда бы практически К. Прутков получился. А так - просто нон-секвитур какой-то.

[a-bronx.livejournal.com]

Хоть я и не люблю нон-секвитуры, всё ж пиццы с сыром требует натура.
Хоть я и не люблю нон-секвитуры, без сыра пицца - жуткая халтура.

[a-bronx.livejournal.com]

А, кстати, где ударение ставится в "non sequitur"? Подозреваю, что на "i"...

[dimrub.livejournal.com]

По идее, да (хотя я всегда произношу с ударением на первый слог, чего, разумеется, просто не может быть).

[avva.livejournal.com]

А я произношу "нон-секвитУр" (но по-английски с ударением на первом слоге, конечно).

[evilzerg.livejournal.com]

Хоть и не любит он нон-секвитуры, а пиццу запивает политурой.

[dimrub.livejournal.com]

В работе же предпочитает синекуры.

[evilzerg.livejournal.com]

Пора про это рисовать карикатуры.