avva: (Default)
[personal profile] avva
(копирую из своего комментария в чужом журнале)

(прошу не относиться к этому списку слишком всерьез, это результат 30-секундных размышлений)

1. Вот простые примеры того, где в российской культуре больше предписаний, чем в израильской:

- не сидеть на полу/ступеньках
- приходить в гости обязательно с подарком
- снимать обувь в гостях

2. а вот примеры того, где в израильской больше, чем в российской:

- не одалживать денег у друзей/знакомых
- не носить сандалии поверх носков
- не обсуждать зарплаты с коллегами

Добавьте еще примеров в первой или второй категории? (необязательно про Израиль, можно в сравнении с Америкой или другими западными странами)
Page 2 of 2 << [1] [2] >>

Date: 2008-07-30 07:11 pm (UTC)
From: [identity profile] cmhungry.livejournal.com
насколько я знаю, у нас если позвали на вечеринку - то закуска уже предполагается от хозяев, как правило, и приносят только выпивку
в штатах приносят с собой выпивку и закуску, от хозяев может быть только барбекю или мясо еще какое-нибудь

Date: 2008-07-30 07:38 pm (UTC)
From: [identity profile] panin.livejournal.com
- снимать обувь в гостях

в россии очень грязно на улицах - отсюда и.

- не носить сандалии поверх носков

и в россии тоже - как минимум признак дурного вкуса.

Date: 2008-07-30 08:23 pm (UTC)
From: [identity profile] buddha239.livejournal.com
Забавно: меня в некий момент родители долго убеждали, что не надо в гости идти с тортом.:)

Date: 2008-07-30 09:11 pm (UTC)
From: [identity profile] krace.livejournal.com
в Штатах значительно строже неписанные правила относительно чаевых (по сравнению с Россией)

Date: 2008-07-30 09:20 pm (UTC)
From: [identity profile] raindog-2.livejournal.com
В xСССР - по умолчанию - "По газонам не ходить". В америке - наборот.

Русская холодобоязнь - не стой на сквозняке, не пей ледяного, не намочи ноги, не сиди на холодном.

Прикосновения к незнакомым людям - табу в америке.


Date: 2008-07-31 05:03 am (UTC)
From: [identity profile] snezhkin.livejournal.com
Последнее - в точку. Да и вообще близко приближаться не принято. После возвращения домой всегда офигиваешь от разговоров вплотную, лицом к лицу.

Date: 2008-07-31 01:12 am (UTC)
From: [identity profile] yanis.livejournal.com
про зарплату - больших любителей это обсудить, чем в Израиле я не видел нигде

Date: 2008-07-31 03:28 am (UTC)
From: [identity profile] saccovanzetti.livejournal.com
среди "русских", или коренных израильтян тоже?

Date: 2008-07-31 03:29 am (UTC)
From: [identity profile] yanis.livejournal.com
именно что "коренных"

Date: 2008-07-31 04:35 am (UTC)
From: [identity profile] snezhkin.livejournal.com
Мой опыт по Западной Европе показывает, что говорить о зарплате более-менее близкого тебе человека (напр., сослуживца) вроде бы непринято, дурной тон, такие разговоры очень редко услышишь. Но при более пристальном внимании оказывается, что ВСЕ знают о зарплате ВСЕХ до последнего цента, т.е. "в реале", по факту, разговоры о зарплате ведуться, но без громкой рекламы. Обычное западное ханжество.

Date: 2008-08-01 03:07 am (UTC)
From: [identity profile] bespechnoepero.livejournal.com
дело не только в ханжестве. в сша за разговоры о зарплате могут уволить. по крайней мере, ни в коем случае нельзя раскрывать зарплату конкретного человека, даже свою собственную. не скажу за все компании, но в той, в которой я работаю, это правило записано в руководстве для сотрудников.

Date: 2008-08-01 04:45 am (UTC)
From: [identity profile] snezhkin.livejournal.com
Ага, и это правило введено в Вашу и другие компании кем-то "ортогональным" (не оцениваю - плохим или хорошим) сверху, извне. Общество же к этому вводу никакого отношения не имеет и вынуждено подчиниться.

Ханженство это и есть, и не просто ханжество, а ханжество, возведенное в официальное правило, как совместное существование салуна, борделя, тюрьмы и церкви для одних и тех же людей на одной и той же центральной площади в каком-нибудь типичном занюханом West-Farting'е.

Date: 2008-07-31 01:12 am (UTC)
From: [identity profile] vzaliva.livejournal.com
в российской: "не сидеть в головном уборе за столом". я долго не мог привыкнуть к американцам которые сидят в ресторане в кепках.

Date: 2008-07-31 01:35 am (UTC)
From: (Anonymous)
Особенно комменты хороши :) Мои пять копеек:
Не уверена насчет России, но кажется, в Европе считается неприличным попросить упаковать оставшуюся еду с собой. Не поймут. Но я не эксперт, пусть меня поправят, если это не так.
А в штатах это само собой разумеется во всех без исключения заведениях -- осталось что-то на тарелках, предложат коробку или сами завернут...

Полина

Date: 2008-07-31 04:17 am (UTC)
From: [identity profile] selfmade.livejournal.com
White Socks + Sandals = Linus Torvalds

Date: 2008-07-31 04:42 am (UTC)
From: [identity profile] snezhkin.livejournal.com
:) Причем у них там, в нордических странах, принято носить носки очень толстые.

Date: 2008-07-31 04:37 am (UTC)
From: [identity profile] theshadeck.livejournal.com
В Израиле:
не принято заправлять футболки/рубашки в штаны (если ты не русский и не американец)
вполне можно явиться на работу небритым, в сандалях/пляжных шлепках и шортах
принято обращаться по имени почти независимо от статуса

Date: 2008-07-31 04:56 am (UTC)
From: [identity profile] snezhkin.livejournal.com
Россия vs Франция.

В России детей учат ничего не брать в рот - грязно, заразно. И таки учат успешно.

Во Франции же рот рассматривается как третья рука: если две основные заняты, то вполне допустимо во рту держать что-нибудь еще. Например, в очереди к стойкам регистрации в аэропортах: если у пассажира в руках багаж, а во рту что-то вроде авторучки, билета, паспорта, бумажника, кредитки - что угодно с допустимыми размерами, то он, скорее всего, - француз.

Date: 2008-07-31 08:45 pm (UTC)
From: [identity profile] nameless--one.livejournal.com
британцы тоже

типичная картина на парковках - люди с корешками парковочных талонов во рту

Date: 2008-08-01 04:47 am (UTC)
From: [identity profile] snezhkin.livejournal.com
Был, видел, но с французами не сравняться, ИМХО.

Date: 2008-07-31 08:41 am (UTC)
From: [identity profile] ex-andrey-t.livejournal.com
- приходить в гости обязательно с подарком - FAIL

Date: 2008-07-31 10:14 am (UTC)
From: [identity profile] andrreas.livejournal.com
интересоваться зарплатой ("не" -- везде больше, чем в российской)

Date: 2008-07-31 10:19 am (UTC)
From: [identity profile] serezhka.livejournal.com
Привычка обсуждать зарплаты в России уже исчезает.

Ещё из культурных различий: в России повсеместно практикуются рукопожатия в качестве обязательного приветствия, причём только между мужчинами. Т.е., заходя в помещение, следует пожать руки всем находящимся в нём лицам мужского пола. Женщинам же руки не жмут ни при каких обстоятельствах. Моя жена говорит, что была поражена, когда я протянул ей руку при нашей первой встрече.

Date: 2008-07-31 11:09 am (UTC)
From: [identity profile] frozenpinguin.livejournal.com
В России пожимают руки даже если встречаются каждый день.
В Голландии - только при знакомстве, или если давно не виделись; если видишь человека ежедневно - просто приветствие, без рукопожатия.

Date: 2008-08-10 02:52 pm (UTC)
From: [identity profile] milady-alice.livejournal.com
Израильтян шокирует надпись "по газонам не ходить!" Они (мы? :) удивляются: "Что значит "не ходить"?! А для чего их тогда посадили?!"
В России, когда пригашаешь гостей, подразумевается, что хозяин накормит их плотным обедом или ужином. В Израиле на закуску могут подать хрустяшки, чипсы и соленые огурцы.
В Израиле принято заворачивать с собой то, что не съели в ресторане, никто не стесняется этого. Насколько мне известно, в России это не принято.




Page 2 of 2 << [1] [2] >>

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
4 5 6 78910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 7th, 2026 03:42 pm
Powered by Dreamwidth Studios