книги: permutation city

[avva]

В два дня буквально проглотил роман австралийского фантаста Грега Игана (Greg Egan) "Город перестановок" (Permutation City). Читал в оригинале (русского перевода нет, кажется).

Я решил его прочитать после того, как заглянул на страницу рекомендованных учебников физики Джона Баэза, и увидел там, в списке книг о физике, единственную художественную книгу - эту - с рекомендацией "Этот роман в жанре научной фантастики расскажет вам больше о философии физики, чем большинство философов и физиков".

Джон Баэз не подвел.

Это отличная книга, один из лучших фантастических романов, которые я читал за много лет или вообще. Хотя по темам, в ней обсуждаемым, ее можно формально назвать "киберпанком", по сравнению с ее накалом идей почти все киберпанковские книги, что я читал, кажутся расплывчатыми и вторичными. Неполный список этий идей: сканирование мозга и симуляция его работы в виртуальной реальности; социологические, психологические и легальные проблемы, связанные с этим; практическая проверка многих известных мыслительных экспериментов в философии сознания; клеточные автоматы и использование их в качестве универсальной вычислительной среды; и многое другое. При этом Иган понимает то, о чем пишет, и не боится показать читателю сложные идеи, которые хорошо объясняет.

Очень, очень рекомендую.

Comments

[kukutz.livejournal.com]

У нас издавали один его роман, Карантин - очень хороший.

Жаль, что больше не издавали.

[allambee.livejournal.com]

спасибо за рекомендацию. книга есть на scribd

[miram.livejournal.com]

По идее, должно лежать здесь, но скачать не удалось:
http://lavka.lib.ru/lavka/gregegan.htm

[flaass.livejournal.com]

Вау, какое место!!!

[abvgd.livejournal.com]

начал читать, спасибо за рекомендацию
несколько напрягает частое выделение фраз курсивом, типа для тупых, как смех за кадром в плохих комедиях

[miram.livejournal.com]

Ссылка здесь:
http://loadingvault.com/search.php?q=Greg+Egan

[zcaazgr.livejournal.com]

http://lib.rus.ec/a/4925 - здесь на русском кое-что есть

[matzan481.livejournal.com]

У него еще есть прекрасные рассказы Еще рекомендую Диаспора

[mixalych.livejournal.com]

http://rs23.rapidshare.com/files/73006823/Greg_Egan_-_Permutation_City_v3.0_-_HTML.zip

точное ссылко :)

[faceted-jacinth.livejournal.com]

О, прикольное место!

[auto194419.livejournal.com]

спасибо! сделал для sony reader'а, почитаю.

http://www.filedropper.com/gregegan-permutationcity-pdftxtfb2lrf

[some.livejournal.com]

о! большое спасибо за чудесное место!

пс: автору записи: спасибо за книгу!

[q-w-z.livejournal.com]

спасибо за наводку

у него есть очень хороший роман "Неустойчивые орбиты в пространстве лжи" про квантовые концепции в философии науки и практические выводы из них

[q-w-z.livejournal.com]

"Неустойчивые орбиты в пространстве лжи" тоже были издан у нас
и в "Если" рассказы встречались

[avva.livejournal.com]

Спасибо. Я посмотрю обязательно.

[flaass.livejournal.com]

Именно роман? А то тут рассказик на 36К.

[utnapishti.livejournal.com]

А Джон Баэз - двоюродный брат Джоан Баэз.

[q-w-z.livejournal.com]

гм.
я читал в бумаге и в размере книжки, сколько килобайт было не знаю

[flaass.livejournal.com]

Вроде, обычная книжная страница - около 2К.

[q-w-z.livejournal.com]

чорт
я таки перепутал, это «Карантин»
конечно,
а «неустойчивае орбиты» в памяти почему-то отложились как название, хотя это рассказ
в если он что л ибыл или скорее в том же томе чт окарантин, под рукой нет сейчас

прошу прощения

[drmor.livejournal.com]

Иган великолепен и гениален. Один из очень немногих писателей, для кого несколько идей на страницу -- не редкость. (Для большинства-то одна идея на книгу -- уже хорошо.)

Кроме Permutation City, я читал Quarantine, Schild's Ladder, Distress, Diaspora -- всё рекомендую, особенно "Диаспору", которая просто как-то совсем поразительна.

[int20.livejournal.com]

Простите, а можно поточнее?

[int20.livejournal.com]

Да, сервер лежит. Пожалуйста, если найдёте где - не могли бы отписаться? Заранее спасибо. )

[miram.livejournal.com]

Ниже по треду ссылки. Удачи :)

[int20.livejournal.com]

Урряа, спасибо!

[allambee.livejournal.com]

нет, извините. это не так сложно

[vvagr.livejournal.com]

начал читать. местами кажется неубедительным бредом. как он себе представляет вычисление состояний копии в перетасованном порядке?

[redeyes-ru.livejournal.com]

Нет никаких "легальных" проблем, Анатолий. Есть правовые, юридические.

[pingva.livejournal.com]

а в прямом порядке -- можно представить? А если на абаках вычислять? Странно ведь предполагать, что архитектура или тактовая частота железа имеет значение. А если последовательность состояний записать на жесткий диск -- она себя будет "осознавать"? или самоосознание -- продукт прокрутки этих состояний в установленном порядке? Но это было бы странно, ведь у нас уже есть результат вычислений, а собственно машина для нас не важна.

В том то и дело, что постулируя саму теоретическую возможность "оцифровки (само)сознания" мы (почти) неизбежно приходим ко всем выводам, которые делает Игэн (вплоть до самых невероятных и прекрасных в самом конце =))

[vvagr.livejournal.com]

Да я не дочитал книгу толком, когда постил тот коммент. Конечно, в рамках предположений книги всё там логично.

[helvegr.livejournal.com]

В FAQ'е по книге (http://gregegan.net/PERMUTATION/FAQ/FAQ.html) он говорит, что это для наглядности

[arzen.livejournal.com]

Спасибо огромное за рекомендацию, третью книгу дочитал сегодня, не оторваться.

[avva.livejournal.com]

всегда пожалуйста :)

(русского перевода нет, кажется).

[(Anonymous)]

а сейчас не знаете, в русском переводе можно пробовать найти, или ?? и "силы на поиск не тратить"

[velobos.livejournal.com]

И наконец-то в 2016 году вышел русский перевод, в изд-ве АСТ.

[avva.livejournal.com]

Хороший?

[velobos.livejournal.com]

Мне читать нравится, уже на 120 стр.
https://fantlab.ru/edition173502