волки в джунглях
Sep. 7th, 2008 01:27 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
avvaРазница между мной и вами - в том, что я всегда знал, что волки есть. Я всегда знал, что волки придут. Вам же отчаянно хотелось поверить, что нет никаких волков. Это так просто, когда нет волков, так легко, когда нет никаких волков, а только мальчики, которые кричат "волки, волки!".
Потом, после того, как придут волки, вы будете спрашивать себя - зачем, зачем он кричал "волки, волки!", когда не было никаких волков? Зачем довел нас до потери доверия к нему? Зачем?
Наивные! Вы искренне считаете, что смогли бы противостоять волкам. Что, прибежав на мой крик, спасете меня и отгоните волков. Вы не понимаете, что это - волки, и не поймете никогда. Когда приходят волки - это все. Когда приходят волки, не уходит никто. Я знаю, что со мной будет: за мной придут волки. Но вас, наивных, зачем и вас в жертву им приносить? Хоть этого мне хотелось бы избежать.
О, если бы я мог положиться на себя, если бы был уверен, что не закричу, когда придут волки! Тогда все было бы действительно намного проще. Но я не могу быть в этом уверен. Никто не может быть уверен в том, как поведет себя, когда придут волки. Можно сколько угодно тренироваться, притворяться, врать себе - когда придут волки, все будет по-другому, так по-другому, что более по-другому и не бывает. Я либо закричу, либо не закричу. Не знаю заранее.
Хорошо, что мне пришла в голову эта идея, эти "волки, волки!". Камень с плеч. Теперь все правильно. Когда волки придут, уже неважно, закричу я или нет - вы все равно не придете. Никто не придет и никого не будет, кроме меня, когда придут волки. Так правильно.
Но почему ж они не приходят?
Но почему ж они не приходят?
Потом, после того, как придут волки, вы будете спрашивать себя - зачем, зачем он кричал "волки, волки!", когда не было никаких волков? Зачем довел нас до потери доверия к нему? Зачем?
Наивные! Вы искренне считаете, что смогли бы противостоять волкам. Что, прибежав на мой крик, спасете меня и отгоните волков. Вы не понимаете, что это - волки, и не поймете никогда. Когда приходят волки - это все. Когда приходят волки, не уходит никто. Я знаю, что со мной будет: за мной придут волки. Но вас, наивных, зачем и вас в жертву им приносить? Хоть этого мне хотелось бы избежать.
О, если бы я мог положиться на себя, если бы был уверен, что не закричу, когда придут волки! Тогда все было бы действительно намного проще. Но я не могу быть в этом уверен. Никто не может быть уверен в том, как поведет себя, когда придут волки. Можно сколько угодно тренироваться, притворяться, врать себе - когда придут волки, все будет по-другому, так по-другому, что более по-другому и не бывает. Я либо закричу, либо не закричу. Не знаю заранее.
Хорошо, что мне пришла в голову эта идея, эти "волки, волки!". Камень с плеч. Теперь все правильно. Когда волки придут, уже неважно, закричу я или нет - вы все равно не придете. Никто не придет и никого не будет, кроме меня, когда придут волки. Так правильно.
Но почему ж они не приходят?
Но почему ж они не приходят?
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2008-09-06 10:59 pm (UTC)no subject
Date: 2008-09-06 11:00 pm (UTC)no subject
Date: 2008-09-06 11:07 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2008-09-06 11:04 pm (UTC)no subject
Date: 2008-09-07 08:05 am (UTC)no subject
Date: 2008-09-06 11:09 pm (UTC)no subject
Date: 2008-09-06 11:55 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
no subject
Date: 2008-09-06 11:21 pm (UTC)+1
Date: 2008-09-06 11:37 pm (UTC)И почему, охваченный волнением,
спешит народ укрыться по домам?
Спустилась ночь, а варвары не прибыли.
А с государственных границ нам донесли,
что их и вовсе нет уже в природе.
И что же делать нам теперь без варваров?
Ведь это был бы хоть какой-то выход.
http://library.ferghana.ru/kavafis/k1.htm#014
Re: +1
From:Re: +1
From:no subject
Date: 2008-09-06 11:27 pm (UTC)no subject
Date: 2008-09-06 11:35 pm (UTC)Ваше?
no subject
Date: 2008-09-06 11:40 pm (UTC)no subject
Date: 2008-09-06 11:38 pm (UTC)no subject
Date: 2008-09-06 11:40 pm (UTC)no subject
Два варианта у меня уже есть.
no subject
Date: 2008-09-07 02:53 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2008-09-07 12:15 am (UTC)no subject
Date: 2008-09-07 12:33 am (UTC)угу. в том числе и для читающих это несколько претенциозное словоизвержение.
>Так правильно
да, но с "волки, волки!" это не связано.
no subject
Date: 2008-09-07 12:43 am (UTC)Сигнал к сраженью торопя
Спроси его: Тебе не больно?
И он прицелится в тебя"
(с) Окуджава, "Оловянный солдатик моего сына"
no subject
Date: 2008-09-07 01:19 am (UTC)no subject
Date: 2008-09-07 03:26 am (UTC)no subject
Date: 2008-09-07 03:29 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2008-09-07 03:56 am (UTC)na etu temu?
Date: 2008-09-07 05:27 am (UTC)no subject
Date: 2008-09-07 05:43 am (UTC)no subject
Date: 2008-09-07 06:05 am (UTC)no subject
Date: 2008-09-07 08:06 am (UTC)no subject
Date: 2008-09-07 06:19 am (UTC)no subject
Date: 2008-09-07 08:05 am (UTC)no subject
Date: 2008-09-07 06:27 am (UTC)no subject
Date: 2008-09-07 08:05 am (UTC)no subject
Date: 2008-09-07 08:40 am (UTC)no subject
Date: 2008-09-07 10:02 am (UTC)no subject
Date: 2008-09-07 10:22 am (UTC)вот еще:
http://bars-of-cage.livejournal.com/479929.html