открытая запись

[avva]

Давайте поговорим о чем-нибудь. Комментарии на любые темы, особенно близкие обычной тематике этого журнала, приветствуются.

Comments

[spamsink.livejournal.com]

Пока не вывели babelfish, еще как приходится. Много ли корысти в телевизоре и интернете, если не понимаешь, что там говорят и что пишут?

[dimrub.livejournal.com]

Так нет, телевизор именно что убивает местные модификации, для возникновения которых нужна хотя бы частичная изоляция.

[spamsink.livejournal.com]

То-то москвичи и питерцы уже давно называют край мостовой одним и тем же словом.

[dimrub.livejournal.com]

И поребрики отомрут, дайте время (не исключаю, что и теперь уже молодые питерцы этого слова не знают, или, по крайней мере, не пользуются им).

[spamsink.livejournal.com]

Вообще-то, ареал "поребрика" - не только Питер и окрестности. Насколько я помню из каких-то опросов, в некоторых городах восточнее Урала тоже так говорят.

Закономерен будет и вопрос о конвергенции произносительных норм в английском языке, как внутри стран (Британия, США), так и across the pond. Вроде бы, несмотря на скоро век радио и звукового кино, сближения между акцентами не наблюдается.