avva: (Default)
[personal profile] avva
Развиртулизовался с [livejournal.com profile] flaass'ом. Погулял по институту Вейцмана в Реховоте, очень зеленое место. Поел растущие там мандарины (очень вкусные). Узнал, что у меня число Эрдеша 2. Посмотрел Miller's Crossing братьев Коэн (очень хороший) и Wall-E (милый). В заведении, где мы обычно покупаем курицу в гриле, обнаружил с некоторым удивлением индейку на День благодарения; поразмыслив, решил все же обойтись курицей.

Date: 2008-11-28 06:37 pm (UTC)
From: [identity profile] cmhungry.livejournal.com
"курица в гриле" - это у вас так называется? т.е. сложившийся термин?

Date: 2008-11-28 06:46 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Да. А как по-русски? На гриле?

Date: 2008-11-28 06:52 pm (UTC)
From: [identity profile] utnapishti.livejournal.com
Курица гриль?

Date: 2008-11-28 08:56 pm (UTC)
From: [identity profile] cmhungry.livejournal.com
в Москве курица-гриль сложившийся термин. В Спб - кура-гриль.

Date: 2008-11-29 12:09 pm (UTC)
From: [identity profile] kobak.livejournal.com
Как коренной петербуржец, заявляю: "кура-гриль" звучит чудовищно. Я предпочту сказать "курица-гриль".

Date: 2008-11-29 09:30 pm (UTC)
From: [identity profile] cmhungry.livejournal.com
ну, я вроде как тоже не из понаеховичей, но тем не менее обычно слышу "кура-гриль"

Date: 2008-11-29 09:32 pm (UTC)
From: [identity profile] kobak.livejournal.com
Это вполне возможно, не спорю. Просто мне ужасно не нравится.

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
4 5678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 6th, 2026 03:31 pm
Powered by Dreamwidth Studios