Botched it is, haven't noticed that too. About the first one, I think this " ... and shouldn't" is actually a very стрёмная (how would you translate it?) allusion aimed at the average xkcd follower: if you find this funny in a sense of "I could've said that", then it's better if you don't procreate.
no subject
Date: 2009-05-15 07:33 pm (UTC)About the first one, I think this " ... and shouldn't" is actually a very стрёмная (how would you translate it?) allusion aimed at the average xkcd follower: if you find this funny in a sense of "I could've said that", then it's better if you don't procreate.
no subject
Date: 2009-05-16 01:31 am (UTC)