что я не люблю: несколько случайных примеров

[avva]

Я не люблю смотреть записи передач российских телеканалов, в которых Путин показательно перед камерой распекает очередного чиновника или олигарха, потому что я от этих роликов начинаю чувствовать себя русофобом.

Я не люблю слово current, потому что много лет его неправильно произносил, потом случайно узнал об этом, и был так потрясен этим фактом, что немедленно о нем забыл, и продолжил неправильно произносить. Вот только вчера снова вспомнил.

Я не люблю, когда хотел привести три примера чего-то, но один забыл и осталось только два. Два примера всегда кажутся несколько незавершенными, как гамма до-мажор, в которой дошли до си и остановились.

Comments

[amigofriend.livejournal.com]

"передач российских телеканалов, в которых Путин показательно перед камерой распекает очередного чиновника или олигарха" -

это кулинарные шоу, что ли?

[barmaleika.livejournal.com]

"Неправильно" - это "каррент" вместо "керрент"? Моя англоязычная начальница говорит "керрент", я тоже стала обезъянничать...

вопросом навеяло

[renata.livejournal.com]

не люблю только час пред закатом, ветер с моря и слово уйди (с)А.А.

[cheshire-pig.livejournal.com]

Последнее предложение написано по-китайски, ну да и бог бы с ним. Что до Путина, я не начинаю чувствовать себя русофобом. И тебе, наверное, не стоило бы путать отвращение к продажному и лживому гэбэшному автократу (+1000) и неприязнь к нации. Не стоит их идентифицировать друг с другом все-таки.

P.S. Я слишком часто встречал в дискуссиях, что какой-то отдельный человек, оказавшийся евреем, мол, провоцирует оппонентов на антисемитизм. Это было тем более несостоятельно и гадко, что речь в дискуссии совершенно не касалась национального вопроса.

[cheshire-pig.livejournal.com]

Думаю, Толя имел в виду репортаж из Пикалева. Омерзительное зрелище публичной порки, которую Путин закатил Дерипаске.

[cheshire-pig.livejournal.com]

Мои профессора говорят "каррент", все поголовно - англичане.

[amigofriend.livejournal.com]

Думаю, что я имел в виду слово "распекает".

дерипаска - это уже вчерашние новости, сегодня все на глазунова перешли.

[larisaka.livejournal.com]

И что теперь делать, если третий пример вспомнится? Получится четыре, и это будет неправильно.

[gera.livejournal.com]

У слова current есть два правильных произношения, условно говоря, британское и американское.
Подозреваю, что твоё было одним из них.

[avva.livejournal.com]

Угу. Но т.к. в целом мой английский американский, использовать британское произношение, не понимая, что это делаешь, не специально - ошибка.

[avva.livejournal.com]

Да я их и не идентифицирую.

Дело не в Путине; дело в том, что этот жанр публичного разноса, который царь-батюшка устраивает местным помещикам, по-видимому, востребован населением - если бы не был, то использовали бы другие методы пропаганды. Собственно, этот жанр - довольно новое изобретение, если не ошибаюсь, обкатанное в последние несколько лет.

Но я тем не менее стараюсь никаких выводов из этого не делать.

[avva.livejournal.com]

ага.

[avva.livejournal.com]

см. ответ Гере ниже.

[(Anonymous)]

А по-моему весело. Даже ручку заставил вернуть!

[abvgd.livejournal.com]

>> довольно новое изобретение, если не ошибаюсь, обкатанное в последние несколько лет

еще при Ельцине начали обкатывать ("не так сели!"), но использовали редко

[geish-a.livejournal.com]

Я изучала поначалу британский на ин.язе, естественно. Помню, каким шоком для меня было услышать по телеку клип с американской песней, в которой было слово hurry. Я не могла поверить своим ушам.

[obiwanus.livejournal.com]

А можно сцылку?

[grey-horse.livejournal.com]

Давно хочу понять, какая мотивация у людей, ругающих ТВ, но все-таки продолжающих его смотреть. Страх выпасть из социума, стать "не-как-все"?

[hoodoba.livejournal.com]

Я недавно был озадачен тем фактом, что в океане — тоже current.

[hangover-ny.livejournal.com]

Вебстер подсказывает k[ə]-rrent (звук как в слове but), видимо это британский вариант. Здесь говорят c[З]-rrent, звук как в слове bird. Варианта k[e]-rrent, как сверху подсказывают, я не слышал ни разу в жизни, возможно так где-то и говорят, но мне это сомнительно.

[silugram.livejournal.com]

Ага, и в розетке тоже :-)

[hoodoba.livejournal.com]

А еще где? Я именно тот, который в розетке, и имел ввиду.

[lavinya.livejournal.com]

Есть у меня ощущение, что одному известному блоггеру на момент написания поста пора было идти спать :-)))

[silugram.livejournal.com]

А, я думал вы про океан :-) Я почему-то решил что смысл обсуждаемого в теме каррента не связан с электричеством ..

[hoodoba.livejournal.com]

В розетке, а теперь и в океане. Какой третий?