о садиках

[avva]

Год и месяц вот-вот исполнится девочке. Сейчас нам очень с ней помогает бабушка, но она не может дальше в таком же режиме. Надо искать какой-то садик или мишпахтон (маленький частный садик в квартире воспитательницы), или няню.

Честно говоря, все - страшновато. С садиком главный выбор, который надо сделать - русский или ивритский. Я вообще-то скорее за русский, потому что для нас очень, очень важно, чтобы ребенок вырос с родным русским языком; да, я понимаю, что при всех наших благих намерениях это необязательно случится, но очень хочется все для этого сделать, что возможно. С другой стороны русских садиков мало, и иногда такие о них тревожные истории слышишь, о том, что в некоторых сохраняются чуть не советские порядки, что поневоле предрассудки всякие всплывают.

Я буду очень благодарен всем, кто может поделиться родительским опытом и советами, сколь угодно подробными, в комментариях. Особенно хотелось бы побольше узнать мнение родителей из Израиля и США насчет русского садика по сравнению с ивритским/английским. Еще - на что особенно важно обратить внимание при выборе садика, какие есть, может быть, нетривиальные аспекты, которые легко упустить. Еще - лучше хотелось бы понять про плюсы и минусы садика по сравнению с няней - наверняка есть тут что-то, совершенно нам непонятное. У нас няни не было ни в каком виде до сих пор.

Понятно, что сколько есть людей, столько и мнений. И понятно, что сколько советов ни давай, все равно в итоге мы должны будем принять решение, правильное для нас. Но сейчас у меня такое ощущение, будто мы немножко вслепую движемся вперед. Хотелось бы попробовать узнать побольше.

Огромное спасибо заранее.

Update: огромное спасибо всем, кто написал. У меня неиллюзорная занятость на работе вчера/сегодня, так что до вопросов, которые мне задали, смогу добраться только завтра.

Comments

[dubrick.livejournal.com]

Нам пока ещё об этом думать рановато, но подпишусь на комменты :-)

[capka3m.livejournal.com]

У нас дите всегда ходило в американский садик (собственно, русских рядом не было, не было и вопроса). Хороший русский язык у дитя (до сих пор - ему уже 8 лет) формировали аудиокнижками mp3 (во всех без исключения поездках на машине вместо музыки, и на ночь), общением с бабушками и дедушками, и ежегодным отправлением ребенка на лето в Россию. Пока работает.

[tandem-bike.livejournal.com]

американский опыт.
ребенок до 3х лет говорил только по-русски. и слышал только русский.
отдала в Torah Academy, очень хороший modern orthodox садик - т.е. по сути американский но кошерный. вышло и хорошо и плохо.

хорошо - избежала русского садика - он был... ужасен. там были манеры и привычки советские. насильный общий "горячий завтрак", "тихий час" в кроватях, рукомойство постоянное, на полу не сидеть.

плохо - на русско-язычного ребенка обрушились и иврит и английский, и он не выдержал. не хотел ходить туда совсем. мне пришлось полгода с ним туда ходить с его сестрой подмышкой. но привык..

[nechaman]

Главное, чтобы человек был хороший. Это главный критерий в выборе садика. Не очень важно, какие порядки. Важна человечность воспитательницы. Это мое мнение.
Второе - по поводу разницы между няней или садом - все конечно зависит от ребенка, насколько он сам склонен к общению со сверстниками. Бывают такие дети, что это им может быть напряжно, они еще для этого не созрели. Но вообще-то я за садик. Потому что общение с другими детьми считаю положительным фактором. Все, опять же зависит от обстоятельств.

[saccovanzetti.livejournal.com]

как государство субсидирует детские садики в израиле?

наш опыт с русским садиком в США был ужасным: ребенок плакал (2 года), начались задержки в развитии, ночные кошмары. здесь они в большинстве своем на дому; есть и которые побольше, но мало.

вообще, трудно советовать что-то. от ребенка это в основном зависит: кому-то няня лучше, кому-то - обычный детский сад. нашему очень, очень не хватало общения со сверстниками из-за няни. но он так много болел зимой, что в сад практически не мог ходить. у вас с этим полегче должно быть.

[nagunak.livejournal.com]

Наш детенок ходил в русский садик до прошлого года, там же прошел программу подготовительного класса (Кindergarden grade). Были только плюсы - кормили лучше, чем в американских садиках, 3 раза в день полноценной едой, индивидуальные дополнительные занятия - гимнастика и др. Воспитательницы на русском общаются вне уроков и учат английскому на уроках. Он вышел оттуда полностью готовый к школе, даже знал многое из программ 2 класса.

[javax-slr.livejournal.com]

Второй уже ребенок в русском садике. "Сакранель" (из сети ИГУМ) в Реховоте.
Учат английский/русский/иврит/природу, много кружков.

Конечно английский так ербенок не выучит, но всё таки не перед телевизиром сидит.

Когда старший пошел в ган хова, он уже умел читать на русском. В самом начале словарного запаса на иврите не хватало, но особых проблем не было. К концу ган хова уже читал и на иврите (больше нашими усилиями чем садика).

На русском читать умеет, но книги читает на иврите. Меня это устраивает.

Младшая в ган хова пойдет через год, сейчас активно занимаемся русским, чтобы начала читать до того, как надо будет активно заниматься ивритом.

[javax-slr.livejournal.com]

Да - и еще - в сасик отдавали с 2х лет. Старшего пробывали в год - не пошло. Много болел и плохо там ему было. С младшей в год и не пробывали - отдали в 2.
До 2х оба были с нянем.

my alice is about the same age

[madeinmoscow.livejournal.com]

1. please don't worry about her - she will love being with other kids and in a few weeks she will be fully acclimated.
2. alice goes to our version of мишпахтон. we chose the place, because the food there is really healthy (organic), the kids are pretty great and the ladies who work there are these kind, motherly latinas.
3. i would not send her to a russian day care. we speak russian at home and that's enough.
4. all we care about is this: what is the food like? who works there (i.e. are they kind and funny)? who are the kids (i.e. well-behaved and kind)? what do they do all day (i.e. take walks and play outside)?

we will teach our girl the rest at home.

[letchik.livejournal.com]

для нас очень, очень важно, чтобы ребенок вырос с родным русским языком
интересно, насколько это важно ребенку
русский садик хорош может и не языком (часто там русский язык так себе), а русской, например, кормежкой
вообще, вам нужен хороший садик. не русский, не ивритский, а хороший, где ребеночка любят и где ему хорошо
наша дочь была в двух садиках: сначала совсем немного в ивритском, теперь в ивритско-русском - воспитательница на иврите говорит, а нянечки по русски. между садиками 8 с няней.
по-русски говорит с акцентом, но запас слов неплохой, больший, чем на иврите, при столкновении с незнакомым словом всегда знает, на каком оно языке и просит перевести. книжку на ночь в 75% случаев выбирает по-русски

[getman.livejournal.com]

Садик должен быть в первую очередь хорошим, домашний русский нужно делать родным в 5-7 лет, когда ребенок учится читать/писать, вот в этом возрасте надо отдать ребенка в русскую продленку, но такие вещи не везде есть.

[panikowsky.livejournal.com]

На мой взгляд, от садика мало что зависит. Моя племянница (9) ходила в русский садик, а как пошла в школу, стала стремительно терять русский язык. Чем дальше, тем хуже. Похоже, она просто не билингва по природе. Племянник же (15), наоборот, ходил в ивритский садик с двух лет, а говорит по-русски очень хорошо и правильно. В семье сестры дома говорят только по-русски. Вот такие дела.

[french-man.livejournal.com]

Р. ходила в (ивритский) мишпахтон полтора года; туда же ходил ее двоюродный брат. Мы были очень довольны: воспитательница, молодая красивая религиозная марокканка детей любила и великолепно с ними справлялась.

С языком проблем не было: дома Р. говорила по-русски, в садике на иврите. Языки никогда не путала. Иврит у нее был очень хороший, даже лучше, чем у других детей в том же садике, потому что учила она его только от воспитательницы, иврит которой был очень хорош. К сожалению, она его забыло через несколько лет после нашего отъезда. (Точно так же она забыла фр. после нашего отъезда из «первой» Франции.)

[m2b.livejournal.com]

Анатолий, а многие в Израиле хотят, чтобы их дети знали русский язык? Я предполагаю (уверен), что да. Я прав?

[tandem-bike.livejournal.com]

все так... язык мало зависит но привычки, обращение, то-се. т.е. если садик РУССКИЙ, надо убедиться что он ИЗРАИЛЬСКИЙ по принципам а не российский.

[panikowsky.livejournal.com]

Напишите, пожалуйста, почему для вас очень важно, чтобы ребенок вырос с родным русским языком. Было бы интересно узнать именно Вашу аргументацию.

[lgdanko.livejournal.com]

Ребенок в семье должен жить, а не в садике. По-возможности, дольше... Там и вопрос с языком решается. Я в садик не ходил, а то, что вырос дебил - проблема школы, общества и моя. Им не удалось сломать мои гены!

[http://users.livejournal.com/_m_a_y_a_/]

Если совсем не рассматривается вариант приходящей няни, что на мой взгляд лучше для такого возраста, то ищите просто хороший садик(мишпахтон). В год очень важен индивидуальный подход и внимание. Но, я не видела ни одного мишпахтона, в который могла бы отдать своих детей и видела несколько нянь, которым бы доверила их. Удачи.

[kruzo007.livejournal.com]

Кстати да. На каком языке ребенок говорил в 3 года абсолютно по барабану. А вот всякие классы, продленки имеют значение. Кстати несчастных детей приходящих в 6 лет в kindergarten совсем без английского тоже насмотрелись. Стрелял бы этих родителей.

[dimrub.livejournal.com]

У нас вот какой был опыт. Сначала товарищ пошел в ивритский садик, при том, что дома мы (и няня) говорили с ним только по-русски. Не пошло, при чем, чем дальше, тем хуже, поэтому мы его оттуда забрали. Нашли другой садик, который тоже ивритский, но воспитательница и часть вспомогательного персонала говорит по-русски (ну и просто команда намного более профессиональная). Понравилось. Ему сначала очень помогало, что было с кем по-русски говорить, а со временем и иврит начал подтягиваться, и сейчас он вполне уже говорит на нем. Мне кажется, это хороший вариант - ивритский садик с кем-то из персонала, говорящим по-русски.

[p-a-s-h-a.livejournal.com]

Давали мне в 90-е почитать письма репатриантов написанные "всем друзьям и знакомым", они наоборот писали
"какие ужасные садики! Дети сидят на полу! Нет горячего питания! Нет тихого часа!"
:)))

[kart-inka.livejournal.com]

тут важен еще момент шкифут садика: насколько ты можешь проверить, что там внутри происходит. самый первый сад Бени был крайне неудачен, настолько, что после него и в хорошем ивритском он не прижился. первый удачный его сад был ириевский с 2.11
Шани пошла в те же год и 11 в русский мишпахтон и очень удачно. сейчас еще более удачно отходила год в израильский саду на иврите с русскими воспитательницами (более мягкий вход в иврит)

[kart-inka.livejournal.com]

+ много

[dimrub.livejournal.com]

> вообще, вам нужен хороший садик. не русский, не ивритский, а хороший, где ребеночка любят и где ему хорошо

Да, золотые слова.

[sciuro.livejournal.com]

Сколько вопросов про твои языковые предпочтения для ребенка :) У меня, кстати, есть простой и не очень интересный ответ, почему ТВОЯ точка зрения такова, какова она есть; интересно, совпадает ли он с реальностью. Если ты лответишь любопытствующим, я узнаю :)
(можешь это заскринить)