посутидельные объяснения языков
Jun. 2nd, 2002 12:44 amКакая замечательная страница!
Большое спасибо, чудесная
volya!
Это огромный список утверждений о языках вида "X is essentially Y spoken under condition Z" (Икс - это по сути дела Игрек, поставленный в положение Зет). Очень много смешных и забавных. Среди авторов узнаю в частности завсегдатаев ньюсгруппы sci.lang.
Вот некоторые, которые особенно понравились (прошу никого не принимать всерьёз и не обижаться, это всего лишь шутки!):
Большое спасибо, чудесная
Это огромный список утверждений о языках вида "X is essentially Y spoken under condition Z" (Икс - это по сути дела Игрек, поставленный в положение Зет). Очень много смешных и забавных. Среди авторов узнаю в частности завсегдатаев ньюсгруппы sci.lang.
Вот некоторые, которые особенно понравились (прошу никого не принимать всерьёз и не обижаться, это всего лишь шутки!):
- English is essentially bad Dutch with outrageously pronounced French and Latin vocabulary.
- English is essentially a bizarre dialect of Chinese, pronounced entirely in the first tone.
- English is essentially any other language spoken with a very hot potato in one's mouth.
- Today's British English is what today's American English would have become if Americans hadn't had any fun either.
- American English is essentially your Queen's English as bastardized by colonists, or is it as colonized by bastards?
- English is essentially a language that no one speaks in France.
- Old English is essentially mispronounced Modern English spoken while wearing armor and carrying a roundshield and sword.
- German is essentially a philosophical cough.
( ещё много... )