Dec. 9th, 2009

avva: (Default)
Викифобия - это когда понимаешь, что можешь пойти и прочитать что-то в википедии, но не хочется, потому что... даже не знаю, как это описать точнее - потому что ощущаешь усталость от восприятия мира и фундаментальных понятий в нем через википедию.

Мне пришло в голову сегодня, что я не понимаю, как устроены голограммы. Я спросил нескольких людей вокруг, и они сказали, что тоже не понимают. Наверное, голограмма - это такой вид легкой современной магии.

Я знаю, что подробное объяснение того, как устроены голограммы, понятным языком, с картинками, определениями темринов и кратким экскурсом в историю - находится от меня на расстоянии десяти клавиш и одного щелчка мышки. Надо нажать Ctrl-T, чтобы открылся новый таб, написать в нем слово hologram, нажать Enter, и щелкнуть по - неизбежно - первому результату в списке. Но я этого не делаю. Почему? Викифобия.
avva: (Default)
(дочитываю Анну Каренину. Скоро, скоро затрещит свеча)

Иногда Толстой перепрустивает Пруста - так, походя, называя что-то, толчком сразу отзывающееся у меня внутри.

"Выйдя из-за стола, Левин, чувствуя, что у него на ходьбе особенно правильно и легко мотаются руки, пошел с Гагиным через высокие комнаты к бильярдной".


Как можно так это правильно ухватить, эту особую размашистую легкость, ощущение особенно правильно и легко мотаются руки? У Пруста такого не найти [1].

Но этот образ только кажется написанным вскользь; он важен автору. Через несколько страниц Толстой, опасаясь, что читатель его не воспринял как следует, подкрепляет: "Левин подошел ко столу, заплатил... расходы по клубу и, особенно размахивая руками, пошел по всем залам к выходу." Оно необязательно, подкрепление это - опасения напрасны: уже с первого раза эти руки бьют наповал.

[1] Потому что у Пруста, при всей его гениальности, ни у кого так не мотаются руки, этот жест слишком размашист и весел; потому что он - нельзя не вспомнить Тома Диша - "so weak, so sweetly poisonous, so fey!".

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 5th, 2026 10:29 am
Powered by Dreamwidth Studios