Я не нахожу "смысла" в его языке. На меня это производит абсолютно ужасное впечатление. В добавок все внешние проявления его героев - поступки, диалоги - мне кажутся каким-то бредом.
Вы знаете, я об этом раньше не думал, но именно язык мне нравится довольно у многих. Ктому же я читаю довольно ограниченное количество русскоязычных авторов. Например, мне нравится язык Быкова, хотя я очень не люблю то, что он пишет. Мне нравится язык Сорокина, хотя я не уверен, есть ли у него такое понятие. Мне нравится язык Соколова, хотя я обычно не понимаю текст, но при этом люблю его читать. Венедикт Ерофеев, Сергей Довлатов и Евгений Харитонов - наверное мои самые любимые русские писатели.
П.С. Разумеется я имел ввиду только более-менее современных авторов.
Акунин замечательный. Его модно не любить (я ни в коем случае не намекаю, что ты следуешь этой моде), но мне на это наплевать :) Хотя в первую очередь это относится к циклу про Фандорина, некоторые другие я не осилил.
Судя по комментариям - слухи о не любви к Акунину сильно преувеличенны :-) Я честно пытался читать Азазеля и Левиафана (я не уверен, что правильно назвал) и не смог преодолеть больше двух страниц. Статский Советник - я посмотрел фильм и он произвёл на меня ужасное впечатление. Примерно как посещение сумасшедшего дома - герои живут в каком-то другом, нереальном мире: какие-то эмоции никак не связанные с реальностью, безумные поступки, странные мотивы.
Абсолютно согласна :) Хороший язык, выстроенные образы, ни одна нить нигде просто так не обрывается, всё логично, плюс общая эрудиция и знание материала. Ну, и талант рассказчика, разумеется. Читала только Фандорина, но всего :)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2009-09-22 05:12 pm (UTC)Даже Быков, Роулинг и Акунин пускай живут.
no subject
Date: 2009-09-22 05:23 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-22 05:28 pm (UTC)Но опять таки - кому-то это нравится.
no subject
Date: 2009-09-22 05:32 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-23 06:47 am (UTC)Например, мне нравится язык Быкова, хотя я очень не люблю то, что он пишет.
Мне нравится язык Сорокина, хотя я не уверен, есть ли у него такое понятие. Мне нравится язык Соколова, хотя я обычно не понимаю текст, но при этом люблю его читать.
Венедикт Ерофеев, Сергей Довлатов и Евгений Харитонов - наверное мои самые любимые русские писатели.
П.С. Разумеется я имел ввиду только более-менее современных авторов.
no subject
Date: 2009-09-22 08:44 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-23 07:05 am (UTC)Я честно пытался читать Азазеля и Левиафана (я не уверен, что правильно назвал) и не смог преодолеть больше двух страниц.
Статский Советник - я посмотрел фильм и он произвёл на меня ужасное впечатление. Примерно как посещение сумасшедшего дома - герои живут в каком-то другом, нереальном мире: какие-то эмоции никак не связанные с реальностью, безумные поступки, странные мотивы.
no subject
Date: 2009-09-23 07:14 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-23 03:09 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-23 08:36 am (UTC)Хороший язык, выстроенные образы, ни одна нить нигде просто так не обрывается, всё логично, плюс общая эрудиция и знание материала. Ну, и талант рассказчика, разумеется.
Читала только Фандорина, но всего :)