были они смуглые и золотоглазые

Читая страницу про древних гигантских носорогов (Paraceratherium, по-русски индрикотерии), как-то запнулся на фразе:

"They were browsers".

Через секунду смысл понятен, но забавно.

Станки, везде станки.

(to browse - щипать листья, ветки)

годовщина взрыва

Если бы меня спросили в 91-м году, как по моему мнению будут отмечать 100-летие Великой Октябрьской Социалистической Революции в 2017-м --

Я бы мог предположить, что будет огромный праздник, и парады и оркестры и трибуны и семьи с воздушными шарами на улицах --

Я бы мог предположить, что будет день памяти о великой катастрофе, день воспоминаний о всех жертвах советского режима, день траура --

Но мне никогда не хватило бы воображения подумать, что будет вот так, как есть - раздраженное молчание режима, зарубежная пресса пишет об этой годовщине больше, чем российская, и по большому счету всем плевать.

Как все-таки это странно!

Невольно вспоминается Элиот, не может не вспомниться --

вот так закончится мир,
вот так закончится мир,
вот так закончится мир -
не взрыв, а всхлип.