avva | Aug. 8th, 2020

You're viewing

avva's journal
Create a Dreamwidth Account Learn More

Reload page in style: light

Aug. 8th, 2020

В этой статье про роман "Нормальные люди" очень интересен отзыв переводчицы романа - он ей откровенно не понравился и она подробно объясняет, почему это плохая и слабая книжка.
Начинается со слов "О ПЕРЕВОДЕ РОМАНА НА РУССКИЙ ЯЗЫК".
Довольно редко такое встречается.

Profile

avva

June 2026

S	M	T	W	T	F	S
	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30

Most Popular Tags

америка - 41 uses
английский - 177 uses
видео - 55 uses
война - 295 uses
всячина - 42 uses
глупости - 92 uses
дети - 33 uses
жизнь - 314 uses
задачка - 130 uses
израиль - 269 uses
интернет - 121 uses
искусственный интеллект - 93 uses
история - 192 uses
картинки - 30 uses
книги - 250 uses
компьютерное - 29 uses
компьютеры - 56 uses
коронавирус - 67 uses
культура - 233 uses
литература - 146 uses
математика - 286 uses
медицина - 36 uses
музыка - 126 uses
наука - 197 uses
обучение - 43 uses
открытая запись - 90 uses
переводы - 67 uses
политика - 524 uses
поэзия - 24 uses
программирование - 195 uses
прочитал - 80 uses
психология - 22 uses
рацио - 38 uses
россия - 251 uses
русский язык - 119 uses
слова - 56 uses
ссср - 90 uses
стихи - 97 uses
сша - 146 uses
украина - 89 uses
фантастика - 55 uses
физика - 95 uses
философия - 26 uses
фильмы - 50 uses
фортепиано - 33 uses
цитаты - 31 uses
что-читаете - 28 uses
шахматы - 46 uses
юмор - 54 uses
языки - 133 uses

Page Summary

о нормальных людях

Style Credit

Style: Neutral Good for Practicality by timeasmymeasure

Expand Cut Tags

No cut tags

Page generated Jun. 7th, 2026 04:14 am

Powered by Dreamwidth Studios