хочу все знать: украинская литература
Nov. 27th, 2009 11:40 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
avvaПосоветуйте, пожалуйста, лучших современных украинских писателей по вашему мнению. Я не читал практически ничего по-украински, написанного после развала СССР. Если вы думаете, что это очень глупо с моей стороны и жаль, потому что я незнаком с такими замечательными авторами, как [...] - то раскройте, пожалуйста, для меня эти скобки.
Если эти книги есть в каком-то виде в сети - это плюс, но если нет, все равно скажите.
Заранее спасибо.
Если эти книги есть в каком-то виде в сети - это плюс, но если нет, все равно скажите.
Заранее спасибо.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2009-11-27 09:44 pm (UTC)no subject
Date: 2009-11-27 09:48 pm (UTC)no subject
Date: 2009-11-27 09:48 pm (UTC)no subject
Date: 2009-11-27 09:49 pm (UTC)no subject
Date: 2009-11-27 09:56 pm (UTC)no subject
Date: 2009-11-27 10:00 pm (UTC)"Московиада" мне понравилась, "Перверсия", правда, не очень.
Читал в переводе, конечно.
no subject
Date: 2009-11-27 10:04 pm (UTC)no subject
Date: 2009-11-27 10:04 pm (UTC)http://www.yavorivskyi.org.ua/books.uk.html
no subject
Date: 2009-11-27 10:12 pm (UTC)http://www.ukrcenter.com/library/display.asp?avt=%B2%F0%E2%E0%ED%E5%F6%FC&an=%CE%EB%E5%EA%F1%E0%ED%E4%F0
"Рівне-Ровно" (это название областного центра на украинском и русском). Хороший текст.
Пародия на "Кысь" - "Очамимря". Смело обращается с языком.
Хороший сатирический поет (собственно, он скорее поет, а потом прозаик). Вот немного, но в сети вообще достаточно: http://ukrlit.blog.net.ua/knyhy-oleksandra-irvantsya/virshi-oleksandra-irvantsya/. Литературное объединение "БуБаБу", ныне покойное.
no subject
Date: 2009-11-27 10:14 pm (UTC)no subject
Date: 2009-11-27 10:16 pm (UTC)У нас в школе знали и правда все.
no subject
Date: 2009-11-27 10:19 pm (UTC)Первые два - большие поэты. Оксана Забужко - прозаик, прославилась с "Польовi дослiдження з українського сексу", но говорят, что другие ее вещи - лучше.
no subject
Date: 2009-11-27 10:23 pm (UTC)http://prymara.livejournal.com/80547.html
no subject
Date: 2009-11-27 10:23 pm (UTC)no subject
Date: 2009-11-27 10:39 pm (UTC)а вот нету...
Date: 2009-11-27 10:58 pm (UTC)Я - не критикую, я просто высказываю свое видение данного "пытання" %)
УКРАИНСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ НЕ СУЩЕСТВУЕТ!
...толпа глупа и невежественна, согласно опросам: 95% населения Украины так или иначе читают газеты, 65 % верят прессе и... только 5% делают собственные выводы из прочитанного (70% из которых - ложны).
Какая нах ЛИТЕРАТУРА? Если люди себя боятся и погрязли во лжи по уши?
no subject
Date: 2009-11-27 11:02 pm (UTC)no subject
Date: 2009-11-27 11:10 pm (UTC)Из мертвых: Микола Вінграновський
Re: а вот нету...
Date: 2009-11-27 11:19 pm (UTC)no subject
Date: 2009-11-27 11:20 pm (UTC)Из классиков - редко упоминаемый (и читаемый) Стефаник.
no subject
Date: 2009-11-27 11:21 pm (UTC)no subject
Date: 2009-11-27 11:24 pm (UTC)Конотоп, http://lib.rus.ec/b/144913 та Тероріум, шкода другого тексту в мережі нема, тільки в аудіо (http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1348316)
no subject
Date: 2009-11-28 12:20 am (UTC)no subject
Date: 2009-11-28 12:23 am (UTC)no subject
Date: 2009-11-28 12:25 am (UTC)