avva: (Default)
[personal profile] avva
А вот интересно было бы посмотреть, например, на историю России 20-го века, написанную в стиле древнерусских летописей - причем не только в том, что касается самого стиля прозы, но и способа подачи фактов, потери информации, искажений-неточностей, определенной идеологической позиции итд.

Существует что-нибудь такое, кто-нибудь знает? Или, может, еще шире - необязательно России, необязательно русские летописи, вообще, скажем, история какого-то современного промежутка времени в стиле средневековой истории.

Думаю, было бы интересно и поучительно такое почитать.

Date: 2010-02-01 01:03 pm (UTC)
i_eron: (Default)
From: [personal profile] i_eron
Умберто Эко - "Маятник Фуко" подойдёт?

Человек, который, по собственному "признанию", средневековье понимает лучше современности, тем не менее пишет про ХХ век - получается узнаваемо, но с элементами кошмара.

Date: 2010-02-01 01:42 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Я очень люблю М.Ф., но это все же не тот жанр.

Date: 2010-02-01 01:03 pm (UTC)
From: [identity profile] andronic.livejournal.com
Наверно, было бы прикольно.
Но черт его знает, насколько это было бы практично с точки зрения попыток осмыслить и средневековый мир, и наш нынешний.
Слишком другое люди были, со слишком другими представлениями о мире, императивами, ценостями, образом жизни и т.д.
Какой-нибудь бычок Вася Косой может быть похорж на викинга, но он все равно не викинг (а это аналогия самая близкая из возможных). И уж тем более президент - не великий князь.

Date: 2010-02-01 01:10 pm (UTC)
vitus_wagner: My photo 2005 (Default)
From: [personal profile] vitus_wagner
Ох, врунов и исторических фриков в России сколько угодно. Резун, Минкин, Фоменко - имя им легион.

Date: 2010-02-01 01:40 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Да, но я не об этом.

Date: 2010-02-01 01:52 pm (UTC)
vitus_wagner: My photo 2005 (Default)
From: [personal profile] vitus_wagner
А в каком еще смысле, кроме "наглого и тенденциозного вранья, рассчитанного на то, что читатель факты проверять поленится" можно говорить о способе подачи фактов средневековых хронистов и летописцев?

Date: 2010-02-01 02:00 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
- отбор фактов: какие факты считаются важными, какие нет
- неточности и искажения - хронологические, фактические итд., не из-за вранья, а просто потому, что нет точного и быстрого распостранения информации
- огромные задержки в распостранении информации
- риторические и традиционно-жанровые искажения (кол-ва войск во много раз итд.)
- эффект поздних редакторских искажений/внесений
- и многое другое.

Date: 2010-02-01 01:24 pm (UTC)
From: [identity profile] shultz-flory.livejournal.com
Ой ты гой еси, царь Иосиф Виссарионович..
(deleted comment)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
А еще можно вспомнить юзера [livejournal.com profile] laert, например.

Но это все приколы, а хотелось бы чего-то более развернутого и "серьезного", т.е. развернутой и качественной попытки.
From: [identity profile] azonips.livejournal.com
Тут вот товарищ временами упражняется
http://ivand.livejournal.com/

Date: 2010-02-01 01:40 pm (UTC)
From: [identity profile] status-constr.livejournal.com
любая не бездарная контаминация может быть прикольной, любое остранение забавным, но может ли быть поучительным то, что сработано по столь простой схеме?

Date: 2010-02-01 01:42 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Наверное, если бы это написал человек, действительно глубоко понимающий и разбирающийся в стиле летописей, то схема была бы не столь уж и простой.

Вообще-то да.

Date: 2010-02-01 02:51 pm (UTC)
From: [identity profile] status-constr.livejournal.com
Очень может быть. Что бы ни написал человек, разбирающийся в предмете глубоко - вероятно, результат всегда будет поучителен.

Date: 2010-02-01 01:44 pm (UTC)
From: [identity profile] finney28.livejournal.com
Прохановские передовицы.

Date: 2010-02-01 01:48 pm (UTC)
From: [identity profile] engelsca.livejournal.com
древнеанглийская википедия:

http://ang.wikipedia.org/wiki/N%C4%ABwu_Englisc_spr%C7%A3c

еще, по-моему, канадцы писали продолжение англосаксонской хроники о современных событиях, но не могу найти их сайт:(

Date: 2010-02-01 01:51 pm (UTC)
From: [identity profile] engelsca.livejournal.com
нашла!

http://larashots.com/appleyard/nasc/nasc.htm

Date: 2010-02-01 01:56 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Ух ты! Очень интересно, спасибо!

Date: 2010-02-01 02:16 pm (UTC)
From: [identity profile] ao-terekhov.livejournal.com
Советский школьный учебник по истории.

Date: 2010-02-01 03:33 pm (UTC)
From: [identity profile] ruthus.livejournal.com
В. Сухнев, «Летопись Пименова (http://esli.ru/rubrics/proza/20040825125831proza.html)». Конечно, это не англо-саксонские хроники, но небольшой рассказ в заявленном стиле.

Date: 2010-02-01 03:44 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
спасибо!

Date: 2010-02-01 03:41 pm (UTC)
From: [identity profile] flaass.livejournal.com
Есть милая книжка Розендорфера "Письма в Древний Китай".
http://lib.ru/INPROZ/ROZENDORFER/kitaj.txt
У нее и продолжение есть, но похуже.

Date: 2010-02-01 03:45 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
спасибо, посмотрю.

Date: 2010-02-02 11:05 am (UTC)
From: [identity profile] nahman.livejournal.com
Это не то.

Date: 2010-02-01 04:38 pm (UTC)
From: [identity profile] subbacultha.livejournal.com
Была такая очень старая шутка - впрочем, вы её наверняка видели: http://laert.livejournal.com/

Date: 2010-02-01 06:38 pm (UTC)
From: [identity profile] spamsink.livejournal.com
Когда-то давно я читал на 16-й странице ЛГ ее продолжение, не помню, кем написанное - послабее, конечно, но забавное. С тех пор найти не могу.

Date: 2010-02-02 12:51 pm (UTC)
From: [identity profile] eisenberg.livejournal.com
http://yun.complife.ru/miscell/history.txt

Date: 2010-02-02 05:12 pm (UTC)
From: [identity profile] spamsink.livejournal.com
Спасибо, но это что-то другое. Текст в ЛГ я читал никак не позднее 1993.

Date: 2010-02-01 06:30 pm (UTC)
From: [identity profile] adp.myopenid.com (from livejournal.com)
Вот это видели? http://www.youtube.com/watch?v=3Z2vU8M6CYI Там как раз интересующая вас форма.

Date: 2010-02-01 06:37 pm (UTC)
From: [identity profile] viesel.livejournal.com
Газета "Правда" 1950 года.
Кроме шуток. Слепок абсолютно средневекового менталитета.

Date: 2010-02-01 08:55 pm (UTC)
From: [identity profile] petro-gulak.livejournal.com
Лихачев в свое время убедительно показал, что Щедрин в "Истории одного города" воспроизвел не только стиль летописи, но и сам летописный взгляд на события - причем совершенно интуитивно воспроизвел, об этом в те годы медиевисты еще не писали.

Date: 2010-02-02 11:57 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Не совсем то, но в стиле: http://yun.complife.ru/miscell/gram.txt

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 30th, 2025 01:58 pm
Powered by Dreamwidth Studios