avva: (Default)
[personal profile] avva
У Дугласа Хофштадтера есть в его (вообще-то длинноватой и нередко скучноватой) книге Metamagical Themas интересная глава о типографии и шрифтах вообще и компьютерных типографских системах в частности. Он очень интересно показывает там, насколько сложно сделать действительно мощную систему распознавания букв алфавита, которая работала бы так же хорошо, как человек. Например, он сводит в таблицу двадцать разных изображений латинской буквы A - из различных шрифтов, в том числе декоративных, из стилизаций, из плакатов... становится понятным, что при нужном контексте разнообразние форм и фигур, которые мы распознаем как "А", поистине безгранично.Есть, вероятно, какое-то абстрактное свойство "А-чества", отделяющее А от не-А, но описать его формально оказывается очень сложным делом.

К чему это я? Так вот, смайлики. Сколько я их уже повидал - :) :-) ;-) <-) :-} 8-), и ещё десятки вариантов. Но вот юзер [livejournal.com profile] bozi использует в виде смайлика одну (или несколько) правых скобок, и больше ничего. То есть вот так например ))))) . В её дневнике это можно увидеть в изобилии (но в комментах, а не в записях - в записях смайликов почти нет, кстати, отдельная тема).

Так вот, каждый раз, когда я это вижу, мне приходится специально заставить себя воспринять это как смайлик. Я не могу привыкнуть к этой форме! Собственно, первые несколько раз, когда я замечал эти странные скобки, я и не понимал, что это смайлики. Только через некоторое время контекст меня заставил это понять. Но всё равно, у меня просто не получается добавить эту форму в существующий ментальный "каталог" смайликов, как я сделал бы с любой другой необычной для меня формой. Каждый раз заново приходится всматриваться.

Казалось бы, какое-то несчастное двоеточие, а вот на тебе. Убирают его - и моё восприятие формы меняется принципиальным образом, происходит "скачок" в восприятии. Это уже не смайлик, а просто несколько скобок.

Видимо, есть-таки критерий "смайличества", и эта форма его не выполняет. Она слишком уж минималистична. Глаза, глаза-то где?

Любопытно получается.

Date: 2002-01-17 02:57 pm (UTC)
From: [identity profile] losta.livejournal.com
óãó, óãó! è ìåíÿ, è ìåíÿ! ÿ ñàìà âñåãäà ïèøó êàê "òåêñò (â ñêîáêàõ ;-) )" è óæàñíî ðàçäðàæàþñü îò ïåðâîãî âàðèàíòà. íó ýòî ïðèìåðíî êàê êàâû÷êè â êàâû÷êàõ, êîòîðûå ÷àñòî ïðîïóñêàþò ïðè èõ îæèäàåìîì äóáëèðîâàíèè, ìåðçêî.

à ÷òî êàñàåòñÿ ðàñïîçíàâàåìîñòè âàðèàíòà ")))" - ïî-ìîåìó-òî, âïîëíå, - ðàñïîçíàâàíèå-òî íàñòðîåíî íà ñêîáêó, à íå íà çíàêè ïðåïèíàíèÿ ïåðåä - òî åñòü âåäü - çíàêè ìîãóò áûòü ëþáûå, à ñêîáêà ïðîèçâîëüíîé îêðóãëîñòè íåèçìåííà, óæ áåç íåå íèêàê

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 29th, 2025 05:44 am
Powered by Dreamwidth Studios