avva: (Default)
[personal profile] avva
"вообще говоря"
"на самом деле"
"в принципе"

Их, конечно, на самом деле куда больше, я просто выделяю те, с которыми у меня лично большие проблемы. Предыдущее предложение - не шутка, я действительно так написал, а потом уж заметил.

Date: 2002-01-20 02:09 am (UTC)
From: [identity profile] galushko.livejournal.com
Ýòî íå âñåãäà îòôèëüòðîâûâàåòñÿ. ß çàìåòèë ýòîò ìóñîð ó ñåáÿ òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê ïðîñëóøàë ñâîå èíòåðâüþ (http://www.radar.ru/mp3/zaimka.mp3) ïðîãðàììå «ÐÀÄÀÐ (http://www.radar.ru)». Ïîòîì ñòàë îáðàùàòü âíèìàíèå, è ïîíÿë, ÷òî ýòè ââîäíûå ñëîâà è âûðàæåíèÿ ïðèñóùè î÷åíü ìíîãèì. Ð.Ë. íà êîíôåðåíöèè â Ìîñêâå èìè òàê è ñûïàë, õîòü âðîäå áû ôèëîëîã, è äîëæåí ïîíèìàòü «îòâåòñòâåííîñòü». Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî â ïèñüìåííîé ðå÷è îíè ìàëî óïîòðåáëÿòñÿ, à â óñòíîì îáùåíèè ïðîñòî íå óñïåâàåøü îòôèëüòðîâûâàòü, âûðàæàÿ êàêóþ-ëèáî ìûñëü, òðåáóþùóþ ðàçâèòèÿ èëè óòî÷íåíèÿ. Âïðî÷åì, êîãäà ÿ çà ñîáîé çàìåòèë ýòó îñîáåííîñòü, «óðîâåíü» ôèëüòðàöèè ñòàë êóäà âûøå è ÿ ïðàêòè÷åñêè èçáàâèëñÿ îò ýòèõ ôðàç.

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 29th, 2025 10:20 am
Powered by Dreamwidth Studios