глас народа о языке

[avva]

Про Когда говорят "звОнит": мнения за и против посетителей сайта lovehate.ru.

Некоторые мнения 'против' забавны - думаю, по цитатам станет ясно, что мне кажется в них примечательным:

• я тоже так раньше говорила,но это было давно.а отучила меня от этоого моя подруга Сагитдинова Наиля,за что ей ОГРОМНОЕ спасибо,Нэлька,слышишь спасибо. а так меня очень бесит когда люди так говорят.надо употреблять русские слова правильно
  
  
• Бесит, бесит!! Меня, после того как сама выучилась правильно ударение ставить, просто скукоживает, если слышу "ну че, ты мне позвОнишь"?
  
  
• "звОнит" неправильно, потому что "колокол звонИт, а не звОнит", и этим всё сказано :) А кто говорит звОнит, я тех тоже не люблю, потому как правильно говорить это слово долго приучался, а они меня сбивают с правильного пути!
  
  
• Правильно кто-то сказал: режет слух. Мне дико обидно,что совсем недавно я страдала от этого,наслушавшись как произносят это слово неправильно,хоть и прекрасно знала как говорить правильно.К счатью вылечилась, теперь сама хожу и всех исправляю))
  
  
• Уже давно поняли все, что бороться с этим бесполезно и изменили правила, в соответствии с которыми теперь возможны два варианта произношения. Но я все равно по привычке исправляю. Не знаю, почему меня так раздражает, когда говорят неправильно те слова, которые я говорю правильно. Но особенно меня бесит слово звОнит. Видать, из-за того, что меня все детство терроризировали, чтобы я правлильно его говорила.
  
  
• Ненавижу когда и сам так говорю и окружающие. я уже так привык к неправильному произнесению, что настолько выбить сложно, хоть вешайся, скажу, потом зубы от злости скрипят, что никак не выправлю, причем неправильно говорят процентов 90 людей!
  
  
• когда говорят "звОнит" мне это резк так сказать бьет по ушам. Просто меня уже давно приучили говоритьь это слово правильно, и когда я слышу, что его произносят неверно, то у меня сразу возникает желание исправить услышанное, так как надо стараться говорить правильно, мы ведь живем в России и , я считаю, нужно уважать свой язык, тем более, если человек хочет доюиться чего-то в жизни, то он будеь намного успешнее, если будет говорить правильно - это немаловажное качество! так что нужно совершенствоваться, тем более, что слово "звонИт" очень распространено в нашей речи, и избежать его никак не удастся)))
  
  
• Как говорится, "звОнишь" от слова "вонь"! Это бесит по одной банальной причине: правила фонетики повторяются неоднократно в школе, но никто их не может применить! Чему же учат в школе?!Даже многие УЧИТЕЛЯ говорят неправильно.Я тоже в свое время не знала многих норм фонетики, но сейчас я стараюсь говорить правильно! И еще бесит, когда совершенно не по правилам фонетики говорят учителя русского языка! Это вообще ни в какие ворота не лезет!
  
  
• Спокойно отношусь, когда говорят звОнит, позвОнит, сам так недавно говорил. Но потом специально переучился на верное ударение и теперь с умным видом хожу всех поправляю :)
  
  
• я так долго и усердно училась говорить "звонИт", что теперь меня просто бесит, когда люди говорят неправильно и еще обвиняют меня в коверкании русского языка. Но вот говорить "свЁкла" я, пожалуй, не научусь никогда

Comments

[afuchs.livejournal.com]

"как ты воспитан" - это что значит?

типа, неправильно ударение ставишь: плохо воспитан (или наоборот: хорошо воспитан; или: воспитан в традициях средневекового католицизма)?

[onkel-hans.livejournal.com]

Как воспитан, так и воспитан. Что значит "неправильное ударение"?

Есть региональный акцент, есть просторечие. Воспитание обозначает социальный слой, в котором вырос человек. Или регион, или этничность.

Говорите, как хотите. А я по Вашему акценту буду определять, кто Вы.

В Московии вообще к региональным аакцентам относятся нестерпимо.

Вот, недавно сделали фильм ""Тарас Бульба". Там все казаки говорят на чистейшем московском диалекте и воюют за "Святую Русь". Никаких следов южно- или западно-славянского русского языка. Единственное место, где отдана дань украинскому, это когда вместо московского "еврей" герои говорят "жид".

А в амерканском фильме про Александра Македонского македонцы говорят с шотландским акцентом - для впечателяния, что они не ахейцы.

[afuchs.livejournal.com]

Так причём здесь, как воспитан? Я, например, вырос на Украине и говорю "звóнит". Как я воспитан (в каком социальном слое), и кто я?

[onkel-hans.livejournal.com]

Вы говорите с украинским или южно-русским акцентом - и на здоровье.
Вы - человек, который ввырос на юге Украины.

Ежели Вы по какой-то причине этого стесняетесь - учитесь говорить по-москальски.

Вы, наверное, еще и "мне кажеться" пишете с мягким знаком? ;)
Это тоже украинский акцент (или малограмотность).

[afuchs.livejournal.com]

Я вырос на Украине и говорю "звóнит" и не стесняюсь этого.
Если кто-нибудь не поймёт, что я имею в виду, я могу сказать "звонúт", и меня от этого не покоробит.
Ещё я гакаю по-украински, несмотря на то, что мой украинский плох. Если у моего собеседника возникнут проблемы с моими аллофонами, я могу постараться ради него плотно прикладывать язык к верхнему нёбу в нужные ему моменты.
Мне кажется, вы непоследовательны, или я не понимаю ваш тезис.
Причём здесь малограмотность? Причём здесь правописание вообще?
И - вернёмся к вашим баранам - причём здесь воспитание?

[onkel-hans.livejournal.com]

Мой тезис: говорите, как можете. Как говорят в у нас Нью-Йорке, фур гезундерхайт!

Далее, пояснение: для отклонений от стандартного произношения есть два обьяснения: региональная культура и безграмотность. Первое вполне приемлемо, второе ставит говорящего на более низкую ссоциальную ступень в глазах слушателя. Особенно категоричного в своих суждениях русского (или советского) слушателя.

Тут же и правописание. "Мне хочеться выпить" - нормально по-украински и простительно для "украинца", пишущего по-русски. Для русского это признак малограмотности. т.к. он украинского языка вовсе не знает.

Еще пример. Н. Болтянская в публикациях пишет "Б-г". По-русски так не пишут. Когда человек пишет "Б-г", этим он хочет подчеркнуть, что он еврей. Если так, пожалуйста, фур гезундерхаайт. Но если дело не еврейскости пишшушего, то это нелепый выпендреж.

Причем воспитания? Так Вы есть что? Вы есть продукт Вашего воспитания. Ваше воспитание дало Вам украинский (южно-российский) акцент. Живите с ним! Или перековываайтесь на московский диалект. Выбор Ваш.

[afuchs.livejournal.com]

Понял.
Спасибо. Буду жить как есть.