ещё о сомнительных падежах
Jan. 31st, 2002 11:15 pmчто правильно -
"является своеобразной данью памяти голливудским кинозвездам"
или
"является своеобразной данью памяти голливудских кинозвезд".
Оставил там свои рассуждения по поводу.
Конечно, как всегда в таких случаях, интересней не то, как правильней, а почему вообще возникает сомнение, откуда берутся две разные версии.
"является своеобразной данью памяти голливудским кинозвездам"
или
"является своеобразной данью памяти голливудских кинозвезд".
Оставил там свои рассуждения по поводу.
Конечно, как всегда в таких случаях, интересней не то, как правильней, а почему вообще возникает сомнение, откуда берутся две разные версии.
no subject
Date: 2002-01-31 02:29 pm (UTC)no subject
Date: 2002-01-31 09:12 pm (UTC)no subject
Date: 2002-02-01 02:00 am (UTC)Äëÿ óñóãóáëåíèÿ - äàâàéòå çàìåíèì "ãîëëèâóäñêèõ" íà "ïàâøèõ". Íó è òîãäà óæ "çâåçä" íà "ñîëäàò" èëè "áîéöîâ". Ýòî, ìíå êàæåòñÿ, óïðîñòèò âîïðîñ - "äàíü ïàìÿòè ïàâøèì áîéöàì" âñå-æå ïðèâû÷íåé, ÷åì "äàíü ïàìÿòè ïàâøèõ áîéöîâ".
no subject
Date: 2002-02-01 02:50 am (UTC)no subject
Date: 2002-02-01 11:04 am (UTC)no subject
Date: 2002-02-01 02:17 pm (UTC)Îäíà "äàíü ïàìÿòè î ðóññêèõ âîèíàõ".
Ïðè âñ¸ì ïðè òîì íè ìíå, íè ìîåé æåíå è â ãîëîâó íå ïðèø¸ë áû ïîääåðæàííûé Âàìè è íàðîäîì âàðèàíò.
Íà êëàäåçè ëèòåðàòóðû lib.ru ñäåëàë ïîèñê è ïîñìîòðåë.
Çà íàñ Áàéðîí http://lib.ru/POEZIQ/BAJRON/byron1803.txt
Íèê Ïåðóìîâ (ïàìÿòè î)
Ñîðîêèí http://lib.ru/SOROKIN/30love.txt
Ïðîòèâ - Æèòèíñêèé http://lib.ru/ZHITINSKIJ/milord2.txt (êàê-òî ÿ âñåãäà ñ ïîäîçðåíèåì îòíîñèëñÿ ê :-)
×èâèëèõèí
Íåñîìíåííî ïî Âàøåé ìîäåëè ïîñòðîåíû "äàíü óâàæåíèÿ" è "äàíü âîñõèùåíèÿ", íå ìîãó íå ïðèçíàòü.