о беременных козлах

[avva]

http://shkrobius.livejournal.com/367874.html
http://shkrobius.livejournal.com/368327.html

Длинная дискуссия о книге Иова, древних пастухах, беременных козлах, отношении страусихи к своим яйцам, кислом винограде и мракобесии. Я присоединился в этой ветке.

P.S. О 39-й главе Иова очень интересно и познавательно написано в этой книге (англ.).

Comments

а у Вас нет диссонанса

[tandem-bike.livejournal.com]

оттого как двуязычно ведется беседа? :-)

[yakovis.livejournal.com]

три, три
Рубен и Анатолий беседуют о библейском и современном иврите, повально транслитерируя иврит на русский, чтобы не переключать раскладку — очень круто :)

[ilya-dogolazky.livejournal.com]

Полагаю, в этом споре обязательно родится истина.

понимаете,

[tandem-bike.livejournal.com]

сама беседа не на моем уровне, я еле понимаю о чем они, багажа нетути.

я развлеклась коментами и "характерами". третий язык присутствует, да, согласна, он "витает".

но у мне иногда от Шкроби впечатление что он русский приберегает для определенных собеседников с которыми ему интересно беседовать, а английский у него дефолтный.

Re: а у Вас нет диссонанса

[avva.livejournal.com]

Мне не мешает, нет.

Re: а у Вас нет диссонанса

[tandem-bike.livejournal.com]

но у Вас же совершенный английский. у меня обычно тенденция если ко мне обращаются по англ. то и я туда же. впрочем с Вами Ш. говорил на русском.

меня интересует не предмет спора (не пойму даже если попытаюсь) - а именно эти языковые нюансы, переходы, истерики некоторых коментаторов.

нет, жеже он все же хороший жеже. развлекает.

все, ланч закончился, звонят.

[trurle.livejournal.com]

Я уверен что если бы мироздание было создано единым и всеблагим создателем, он не допустил бы существования в нем людей столь альтернативно одаренных; поэтому существование Шкробиуса и Арбата опровергает создание мироздания единым и всеблагим создателем.

[amigofriend.livejournal.com]

Возможно, посредством беременного козла.

[huzhepidarasa.livejournal.com]

Крупная, килограмма четыре, ага.

отож

[ilya-dogolazky.livejournal.com]

[amigofriend.livejournal.com]

тема беременности не раскрыта

[huzhepidarasa.livejournal.com]

Вы просто не понимаете, что значит «всеблагой» :-)

[leonidph1972.livejournal.com]

А может это Б-е чуство юмора так проявляется ?

[rasteehead.livejournal.com]

а что, арбат окончательно двинулся? он когда-то вроде был вменяемым, читать я его перестал пару лет назад, когда он по каждому поводу стал впадать в священную ярость и требовать сатисфакции, а также спора на деньги.
видимо, ситуация не улучшилась.

[huzhepidarasa.livejournal.com]

Впрочем, я лично уверен, что по крайней мере некоторые части мира созданы специальными, очень альтернативно одаренными создателями.

[ilya-dogolazky.livejournal.com]

Как мне кажется, именно эту мысль автор книги Иова приписывает богу в том пассаже.

[dimrub.livejournal.com]

Как же я рад, что в свое время, когда эта дискуссия только зарождалась, не только не влез в нее, но даже и вникать не стал. Столько нервных клеток сэкономил.

[skylump.livejournal.com]

а вот кстати интересно - только для того, чтобы не переключать раскладку - или чтобы не менять еще и направление чтения? Потому что Алексею переключить на английский чтобы написать generic не проблема, а вот когда меняется направление письма - тогда легче транслитерировать.
Это гипотеза такая )))

[skylump.livejournal.com]

отлично )))

[amigofriend.livejournal.com]

Какую мысль? Мысль о нераскрытии темы?

[mea-sententia.livejournal.com]

Please, correct the link to The Book of Job: A Commentary.
I'm not sure that your opponents are sane.

[dyak.livejournal.com]

Ну если человек считает, что фраза "когда рак на горе свистнет" адресована лишь тем, для кого "рак" значит Каддафи, "гора" значит Ливия, а "свистнет" значит умрет, то как можно его убедить в обратном, мне не очень понятно.

[bbb.livejournal.com]

Вы там для меня все слишком умные и слишком грубые :)

[spamsink.livejournal.com]

Я, может быть, наивен, но надеюсь, что арбатов лирический герой и реальная личность, за ней стоящая, всё же различаются.

[rasteehead.livejournal.com]

я наивен еще более, и потому не надеюсь!