рука на плече (англ.)
May. 5th, 2012 05:39 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
avvaОтличный рассказ Иэна Макьюэна в Нью-Йоркере: Hand On The Shoulder
Действие происходит в Кэмбридже начала 70-х, британская разведчица, бывшая тогда студенткой, вспоминает события лета перед тем, как ее завербовали (большая часть рассказа не имеет никакого отношения к разведке). Прекрасно написан. Еще он побудил меня посмотреть, где в точности расположена лобковая кость.
Пора, наконец, прочитать Макьюэна - вопрос к тем, кто его читал и ценит: с чего посоветуете начать, если не с Atonement (который я видел фильмом, что само по себе не есть причина не читать, но хочется начать с чего-то незнакомого)?
(за ссылку на рассказ спасибо вездесущему LH)
Действие происходит в Кэмбридже начала 70-х, британская разведчица, бывшая тогда студенткой, вспоминает события лета перед тем, как ее завербовали (большая часть рассказа не имеет никакого отношения к разведке). Прекрасно написан. Еще он побудил меня посмотреть, где в точности расположена лобковая кость.
Пора, наконец, прочитать Макьюэна - вопрос к тем, кто его читал и ценит: с чего посоветуете начать, если не с Atonement (который я видел фильмом, что само по себе не есть причина не читать, но хочется начать с чего-то незнакомого)?
(за ссылку на рассказ спасибо вездесущему LH)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-05-05 03:05 am (UTC)no subject
Date: 2012-05-05 03:44 am (UTC)no subject
Date: 2012-05-05 03:50 am (UTC)no subject
Date: 2012-05-05 03:54 am (UTC)no subject
Date: 2012-05-05 03:57 am (UTC)есть еще такая штука - "На берегу", но не знаю, вполне ли для знакомства или нет.
no subject
Date: 2012-05-05 03:59 am (UTC)P.S. Atonement - книга ну совсем не понравилась. Фильм я не видела.
no subject
Date: 2012-05-05 04:02 am (UTC)no subject
Date: 2012-05-05 05:44 am (UTC)no subject
Date: 2012-05-05 01:05 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-05 08:27 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-06 02:57 pm (UTC)Ну мотивация у каждого своя, явная или неявная.. темный лес, в общем.
no subject
Date: 2012-05-05 05:11 am (UTC)Atonement - прекрасная книжка (фильма не видел).
Saturday - очень хорошая.
The Child in Time и Amsterdam - неплохие, но мне понравились меньше, чем первые три.
On Chesil Beach, Black Dogs и The Innocent - умные, но неприятные.
Solar - вымученная и гадковатая.
Вообще, отличный писатель, но у него что-то не так с чувством юмора, иногда вплоть до помпезности. Видно, ему об этом сказали, в недавней книжке Solar, он всё время шутит, но так неудачно, что стыдно.
no subject
Date: 2012-05-05 05:41 am (UTC)no subject
Date: 2012-05-05 08:01 am (UTC)Ему естественен серьёзный тон, он может писать глубоко и умно. А тут он так и сыпет шутками ниже пояса и ставит своего гадкого героя в нелепые ситуации, думая, что это смешно. Получается не смешно, а противно - если бы герой был похож на Чарли Чаплина, мы бы смеялись. Дурной вкус. Обида в том, что он всё ещё хороший писатель и в книжке есть захватывающие куски.
no subject
Date: 2012-05-05 05:42 am (UTC)no subject
Date: 2012-05-05 06:33 am (UTC)no subject
Date: 2012-05-05 06:54 am (UTC)Самая его ватная, бессмысленная и нелепая книга. Или бросите навсегда, или всерьёз возьметесь за него.
no subject
Date: 2012-05-05 07:01 am (UTC)no subject
Date: 2012-05-05 08:06 am (UTC)К Atonement я как раз довольно равнодушен, но надо понимать, что фильм (неплохой) от первоисточника сильно отличается.
no subject
Date: 2012-05-05 08:29 am (UTC)а рассказ прекрасен, надо и вправду добавить Макьюэна в список непрочитанного.
no subject
Date: 2012-05-05 08:46 am (UTC)no subject
Date: 2012-05-05 09:00 am (UTC)no subject
Date: 2012-05-05 09:31 am (UTC)no subject
Date: 2012-05-05 01:06 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-05 01:41 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-05 02:15 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-05 11:29 am (UTC)no subject
Date: 2012-05-05 12:12 pm (UTC)"Суббота", "Невыносимая любовь" и "Амстердам" симпатичные, но их можно и на потом оставить.
no subject
Date: 2012-05-05 01:22 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-05 01:39 pm (UTC)А вот фильм "Искупление" я очень люблю, все хочу прочитать книгу.
no subject
Date: 2012-05-05 02:57 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-05 04:44 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-05 05:24 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-05 06:32 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-05 06:34 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-05 06:37 pm (UTC)(кстати, ты читал Жана Жионо? любопытно, что ты думаешь о нем, если да)
no subject
Date: 2012-05-05 06:56 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-06 09:18 pm (UTC)Рассказ, по-моему, слабый и, совершенно, средне - макьюэновский. Я читал Амстердам и Субботу (суббота - получше), и именно такое у меня ощущение - крепкий, очень профессиональный и не очень нужный писатель.
Авва, кстати, этот рассказ про руку - анонс романа, целиком написанного от женского лица, должен скоро выйти.
no subject
Date: 2012-05-05 05:43 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-05 06:06 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-05 06:32 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-05 08:28 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-06 09:30 am (UTC)no subject
Date: 2012-05-05 06:25 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-05 06:32 pm (UTC)http://en.wikipedia.org/wiki/British_undergraduate_degree_classification
no subject
Date: 2012-05-06 05:57 am (UTC)Так что вопрос наверно не ко мне, ибо читал, но не ценю.
no subject
Date: 2012-05-06 06:38 am (UTC)Enduring Love сильная, но немного шокирующая.
no subject
Date: 2012-05-12 09:18 am (UTC)