хочу все знать: о странных сочетаниях

[avva]

Скажите, а есть ли авторская песня для геев? И если да, то как это выглядит?

(ну т.е. тематическая. Понятно, что геям никто не запрещает любить обычную авторскую песню, если хочется)

Comments

[ilia-yasny.livejournal.com]

Меня американцы просили подтвердить, что Мишка в России - исключительно мужское имя. У них есть какая-то певица или актриса Mishka, и коллеги этих людей не верили, что это так.

[zhenyach.livejournal.com]

Битловская "Мишель, ма бель" в этом смысле долго казалась подозрительной - ведь и в голову не могло прийти, что в англоязычном мире "Мишель" - это прежде всего женское имя. "Ма" вместо "мон" не особо смущало - ну мало ли, может, у них жаргон такой.