avva: (Default)
[personal profile] avva
Из комментариев к записи о совсем другом:
Как прикольно было в России - кокетство сплошное везде, шуточки, подколки. Иногда обидно, ну подуешься - и дальше ржешь и наслаждаешься расслабленной атмосферой. А тут, блин, в этом зажатом и без того государстве, ни шутнуТь, ни флиртнуть. Я заметила, что я уже семь с половиной лет (чуть меньше, пока поняла что к чему) хожу как в шлеме - ни вздохнуть, ни слова сказать. Скажешь что-то за рамками протокола политкорректности - и потом мучаешься вечерами, а не перегнул ли палку, не пойдет ли кто на тебя жаловаться начальству за сексуальное домогательство или там еще что, оскорбление, бля, какое. Боишься, елки, слово сказать лишнее помимо сухого "привет, как дела". А уж про то, чтобы бедрами покачать, я уж молчу про боднуть, так и вообще. Как эта страна живет в таком маразме, не понимаю, как у них вообще что-то развивается. Засчет горячих мексиканских парней и девчонок, не иначе. :)
Что скажете, американцы? :)
Page 1 of 2 << [1] [2] >>

Date: 2012-05-26 12:04 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_xb/
пара наблюдений неамериканки

в Филадельфии в ЮПенне попросила в их гостинице помочь включить свет. прислали негра в костюме, очень приличного и больших размеров. первое что он сделал - открыл дверь и залочил защелку так, чтобы дверь не могла захлопнуться. потом с улыбочкой прошел к окну, показал все включатели и свалил к себе
профессор из Хайфы еще лет 12 назад - всегда если ко мне в офис кто-то заходит, держу дверь открытой настежь. чтобы потом меня не обвинили.

так что что-то в этом есть, да. сальных или сексистских шуточек я от иностранцев не слышала за 20 лет никогда.

Date: 2012-05-26 12:48 pm (UTC)
From: [identity profile] progulki.livejournal.com
у меня был такой профессор на психологии в Хайфском университете, американец. Он всегда оставлял дверь открытой, но, по моему, из-за того, что он был религиозный, и он не хотел уединяться с девушкой

(no subject)

From: [identity profile] muh2.livejournal.com - Date: 2012-05-26 12:59 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_xb/ - Date: 2012-05-26 01:32 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] progulki.livejournal.com - Date: 2012-05-26 01:33 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] yankel.livejournal.com - Date: 2012-05-26 01:40 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] progulki.livejournal.com - Date: 2012-05-26 05:21 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_xb/ - Date: 2012-05-26 01:52 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] dmpogo.livejournal.com - Date: 2012-05-26 04:34 pm (UTC) - Expand

Date: 2012-05-26 12:18 pm (UTC)
From: [identity profile] rudenko.livejournal.com
Все горькая правда, увы... Иногда хочется выразиться за рамками протокола, сказать что-нибудь вроде "ну ты, блядь, пидарасина!", но приходится сдерживаться на работе, говорить вместо этого "давайте поищем иное решение".

Date: 2012-05-26 12:41 pm (UTC)
From: [identity profile] meer-tiffany.livejournal.com
Ужас какой. Может быть, у вас и бить бабу по ебалу не рекомендуется. Дикие люди!

(no subject)

From: [identity profile] progulki.livejournal.com - Date: 2012-05-26 12:48 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] krace.livejournal.com - Date: 2012-05-26 05:00 pm (UTC) - Expand

Date: 2012-05-26 12:31 pm (UTC)
romikchef: (штора)
From: [personal profile] romikchef
А мне кажется, записи абсолютно об одном и том же.
И первый комментарий здесь это замечательно демонстрирует.


Edited Date: 2012-05-26 12:32 pm (UTC)

Date: 2012-05-26 03:59 pm (UTC)
From: [identity profile] 5-1surround.livejournal.com
ну, как же.
В посте дети толкаются бедрами, а в комменте баба на работе толкает бедром коллегу в качестве легкого "флирта".

Date: 2012-05-26 12:38 pm (UTC)
From: [identity profile] poopoopastor.livejournal.com
....многие россияне думают,..... что флирт, это когда.... "слышь, а у тя сиськи оху-нные"....

Date: 2012-05-26 01:36 pm (UTC)
From: [identity profile] deni-ok.livejournal.com
А на самом деле флирт это "Ваши перси столь волнительны"?

(no subject)

From: [identity profile] werych.livejournal.com - Date: 2012-05-26 03:35 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ok-66.livejournal.com - Date: 2012-05-26 04:10 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nuladno.livejournal.com - Date: 2012-05-27 07:52 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ok-66.livejournal.com - Date: 2012-05-27 08:37 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] the-netwalker.livejournal.com - Date: 2012-05-26 02:38 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] poopoopastor.livejournal.com - Date: 2012-05-26 03:31 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] maravan.livejournal.com - Date: 2012-05-27 04:21 pm (UTC) - Expand

Date: 2012-05-26 12:40 pm (UTC)
From: [identity profile] aron-turgenev.livejournal.com
Я так все время шуточки отпускаю и анекдоты рассказываю и на лекциях и в разговорах с коллегами и начальством. Проблем пока не было.

Date: 2012-05-26 04:00 pm (UTC)
From: [identity profile] 5-1surround.livejournal.com
А Вы их бедрами толкаете?

(no subject)

From: [identity profile] aron-turgenev.livejournal.com - Date: 2012-05-26 07:32 pm (UTC) - Expand

Date: 2012-05-26 12:44 pm (UTC)
From: [identity profile] gr-s.livejournal.com
Я не американец, но как по мне этот текст похож на фейк.

Date: 2012-05-26 01:01 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/yukka_/
да ну, лучше бы с обидчивостью боролись.

Date: 2012-05-26 01:32 pm (UTC)
From: [identity profile] yankel.livejournal.com
Попробую бедрами на работе покачать

Date: 2012-05-26 01:37 pm (UTC)
From: [identity profile] progulki.livejournal.com
нет уж, лучше бодни кого нибудь
И расскажи, что было

(no subject)

From: [identity profile] yankel.livejournal.com - Date: 2012-05-26 01:39 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ravli.livejournal.com - Date: 2012-05-26 03:23 pm (UTC) - Expand

Date: 2012-05-26 01:36 pm (UTC)
From: [identity profile] gimli-m.livejournal.com
Недавно объяснял 11-летнему американцу, что русские любят недосказанность и уговоры по умолчанию.

Собственно, начали мы с обсуждения формулы верности "вассал остается у господина не из надежды на будущие милости, а из благодарности за прошлые". Д. спросил "а что, если прошлых не было?". Я ответил, что, наверное, средневековые японцы молча предполагали, что господин будет щедрым, а вассал не будет жадным, и всё у них было хорошо, пока кто-то не нарушал это неписанное правило.

Getting to the point: с флиртом и подколками дело можно устроить двумя разными способами. Можно молча предполагать, что один человек не будет превышать границы допустимого в коктетстве, а второй даст ему понять, где эти границы проходят. А можно всем объяснить, например, что в домашней обстановке полагается доза в 100г кокетства, в дружеской - 50, а в рабочей 0.5.

Можно было бы долго, детально сравнивать подходы, но я укажу только на одну деталь, которая полностью оправдывает второй. За нарушение невысказанного правила полагаются невысказанные же последствия. То есть какие угодно, зависящие только от положения и возможностей участников. Кого-то даже похвалят за альфа-мужиковость или бабью смелость, кого-то побьют, и все промежуточные ступени в диапазоне.

Date: 2012-05-26 02:03 pm (UTC)
From: [identity profile] snysmymrik.livejournal.com
Беспощадная толерантность, чо?

Date: 2012-05-26 02:25 pm (UTC)
From: [identity profile] alienor-sm.livejournal.com
Ужас, страшное дело.
Никто тебя в кабинете начальника к стенке не прижмёт, мол, хватит из себя изображать.
В троллейбусе, опять же, не потрётся чреслами.
На улице не пристанет.
Каторга, а не жизнь. Ради этого мы эмигрировали?!

Date: 2012-05-26 02:40 pm (UTC)
From: [identity profile] the-netwalker.livejournal.com
еще белые медведи пьяные не шляются!

(no subject)

From: [identity profile] sthinks.livejournal.com - Date: 2012-05-26 05:47 pm (UTC) - Expand

Date: 2012-05-26 02:26 pm (UTC)
From: [identity profile] yucca.livejournal.com
По мне так у автора классический случай паранойи. Это факт, что в Америке гораздо больше стараются не обижать людей, чем в России. Я лично предпочитаю американский вариант. Факт, что с этим есть достойные осмеяния крайности, как в Америке, в общем, со всем случается. Ну так нет в мире совершенства. Кто предпочитает бодать бедрами на работе, имеет все возможности жить там, где это приветствуется.

Date: 2012-05-27 09:24 am (UTC)
From: [identity profile] azot.livejournal.com
Вы предпочитаете не обижать людей, но автора с ходу назвали параноиком. Забавно.

(no subject)

From: [identity profile] valera.livejournal.com - Date: 2012-05-29 06:38 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tandem-bike.livejournal.com - Date: 2012-05-31 04:31 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [personal profile] southwest - Date: 2012-06-01 02:14 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tandem-bike.livejournal.com - Date: 2012-06-01 02:39 am (UTC) - Expand

Date: 2012-05-26 02:29 pm (UTC)
From: [identity profile] tacente.livejournal.com
Пока с разными чувствами, но в основном подтверждают.

Date: 2012-05-26 02:30 pm (UTC)
From: [identity profile] amigofriend.livejournal.com
Да, я тоже на этот коммент прикололся.

Date: 2012-05-26 02:31 pm (UTC)
From: [identity profile] grihanm.livejournal.com
Это тупо ощущения приезжего в чужом обществе. Никакой связи с объективной реальностью. Сам так первое время чувствовал, пока не заставил себя взглянуть со стороны.

Мой проф в Юте через каждое слово вставлял damn, a проф Дэн Нусера из МИТ тот ваще своих студентов пидорами (фэготами) постоянно обзывает и факает. Однажды студент-гей даже в непонятки попал.

Date: 2012-05-26 02:50 pm (UTC)
From: [identity profile] webface.livejournal.com
Мат сам по себе, вроде как, не является неполиткорректным, разве нет? Тем более что в английском он имеет более мягкое значение, чем в русском.

(no subject)

From: (Anonymous) - Date: 2012-05-26 03:33 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] migmit.livejournal.com - Date: 2012-05-26 07:05 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] dmpogo.livejournal.com - Date: 2012-05-26 04:38 pm (UTC) - Expand

Случай из жизни.

From: (Anonymous) - Date: 2012-05-26 08:44 pm (UTC) - Expand

Date: 2012-05-26 02:41 pm (UTC)
From: [identity profile] igor734.livejournal.com
Наверное, как и в России, от коллектива зависит. У меня на работе шуточки вполне имеют место быть, практически никакой разницы с Россией. Даже иногда напрягает (два соседа по кубику все время перешучиваются "через мою голову" :)). Даже некоторые мои советские/российские анекдоты одно время пользовались популярностью.

Date: 2012-05-31 04:33 pm (UTC)
From: [identity profile] tandem-bike.livejournal.com
плюсплюс. многое сависит от внутриофисной культуры тоже. но тут случай непонимания вообще полного.

Date: 2012-05-26 02:42 pm (UTC)
From: [identity profile] ira-k.livejournal.com
жалко человека, ну что...живет и мучается. то есть уже понимает, что нахамила или сказала гадость, переживает, но пока винит политкорректность....вот когда начнет винить себя, то есть шанс, что и хамить перестанет и политкоррекность не будет мешать...

протоколы политкорректности, как и протоколы сионистских мудрецов, не существуют в природе... но нужно же оправдывать хамство, пошлость, наглость...

Date: 2012-05-26 02:44 pm (UTC)
From: [identity profile] mme-n-b.livejournal.com
У этого человека проблемы на нескольких уровнях.

Date: 2012-05-26 02:49 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Может, и есть тут доля правды, если речь идет об отношениях на работе. Мне очень трудно сказать, потому что мой трудовой коллектив целиком и полностью состоит из мужчин европейской и азиатской расы.

Date: 2012-05-26 03:05 pm (UTC)
From: [identity profile] vdinets.livejournal.com
У меня на позапрошлой работе одна тетка как-то бедрами качнула. Мы тут же сообщили в Homeland Security, теперь она в Гуантанамо, пожизненный срок отбывает. В одиночке и без прогулок, чтобы других заключенных не харассила.

Если серьезно, США довольно пуританская страна. Понятия о приличиях тут несколько своеобразные и не всегда логичные. Иммигрантам требуются годы, чтобы научиться интуитивно чувствовать, что можно, а что нежелательно. У некоторых в результате развивается паранойя. Но по-моему такие сложности неизбежны в любой стране, и даже при переезде из города в деревню или наоборот.

Date: 2012-05-26 03:35 pm (UTC)
From: [identity profile] vdinets.livejournal.com
Кстати, я на эту тему как-то писал довольно подробный обзор: http://vdinets.livejournal.com/510414.html

(no subject)

From: [identity profile] krakenrus.livejournal.com - Date: 2012-05-26 05:07 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vdinets.livejournal.com - Date: 2012-05-26 05:28 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: (Anonymous) - Date: 2012-05-26 08:46 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] russian-o.livejournal.com - Date: 2012-05-26 07:08 pm (UTC) - Expand

Date: 2012-05-26 03:06 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Американцы прикалываются и гэгают постоянно - ну живые же люди. Даже, на мой вкус, многовато. Мне вот только их шутки не очень интересны, поскольку растут из малознакомого мне культурного субстрата (спорт, тв-шоу). Так что я как максимум расслабленно улыбаюсь, когда это происходит рядом со мной. Но - и это очень важное отличие от России - меня за это никто не считает букой-ботаником, не пытаются расшевелить или "достать". Уважают выбор. И никогда не смешивают шутки с работой - умеют переключаться.

Date: 2012-05-26 03:11 pm (UTC)
From: [identity profile] amigofriend.livejournal.com
Ничего Petroff не отвечает,
Только тихо бёдрами качает...

Date: 2012-05-27 12:49 am (UTC)

Date: 2012-05-26 03:30 pm (UTC)
From: [identity profile] geish-a.livejournal.com
Жалко человека. Из-за придуманных собственных предрассудков лишает себя радостей жизни.
У меня за долгую жизнь в Америке чего только не было, и чего только я не повидала. И флирта (и на работе, и не на работе), и шуток, и со студентами я общаюсь сплошными подначками, и знаю, кто из коллег крутит романы со студентками, а кто траву в кабинете своем курит.
А когда я в аспирантуре училась, какие у нас мыльные оперы были, ууу! :)

Date: 2012-05-26 03:50 pm (UTC)
From: [identity profile] ok-66.livejournal.com
Все: Расскажите, расскажите!

(no subject)

From: [identity profile] xenia.livejournal.com - Date: 2012-05-26 04:45 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] shadow-ru.livejournal.com - Date: 2012-05-27 02:57 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] geish-a.livejournal.com - Date: 2012-05-27 04:37 am (UTC) - Expand

Date: 2012-05-26 04:52 pm (UTC)
From: [identity profile] starshoj.livejournal.com
Бортами качать не пытался, но не могу вспомнить ни одного заседания, где без применения f-words.
From: (Anonymous)
Когда я приехал в Америку, мне еще в аэропорту сказали: "Там секретарша симпатичная, немного знает русский, смотри, без этих твоих шуточек". Типа, если "Машенька, какие у Вас сегодня красивые коленки", то сразу посадят. Так и жил долгое время, пока не понял, что скоро уже в психушку.
Начал приставать. К мексиканкам лучше не подкатывать, они могут возбудиться от малейшего комплимента, и тогда самому придется спасаться бегством, что твой лермонтовский Гарун.
Русские как и в России. На "девушка, а как Вас зовут?" получишь от "Пошел вон, дурак" до кокетливого "А Вы отгада-а-а-йте". Но чаще высокомерно шарахаются, типа "это еще что за совковые заходы?".
Легче всего, как ни странно, с американками. Они без полутонов: "Приставать запрещено. Но этот пристает. Значит или опасный псих (90%), или влюбился по уши с первого взгляда (10%)". Дальше все быстро, просто и скучно, как в Макдональдсе.
Только вот не постелью единой жив человек, а всяким словом, исходящим из красивых женских уст. Если слово есть, то постель даже и не обязательна. Вот где проблема. Все они деловые и примитивные. Тоска смертная: страховки, проценты в банке, фильмы, а ты их и в глаза не видел, и всякая другая дичь. Как с ними время проводить? Я не знаю. На концерт сходить, на Мачу-Пикчу съездить? Ну это будет одно слово "Вау". Универсальное - на все случаи жизни. Еще тоскливее.
Здесь все слова универсальны. Girlfriend! Что ни девица, то - girlfriend. Универсально. А в СССР?! Возлюбленная, любовница, подруга, сожительница, и даже просто девушка!!! Молодой человек говорит: "Это моя девушка". Его родители ту же особу называют барышней: "Игорь, что вы там, на морозе, бродите? Бери свою барышню и поднимайтесь наверх". Это я понимаю. А что за зверь такой girlfriend? Все, что у меня называется girlfriend, в СССР называлось "случайные связи".
Здесь женщины в женщине нет, выхолощена напрочь. Даже ужимки у всех одинаковы, видимо из каких-то туземных фильмов. Даже из России приезжают, через пару лет смотришь, лицо уже стало стервозным, хитрым, жадным. Уже и не женщина, а просто женского рода. Стекло, бетон и пластик.
Западная жизнь, она почему блестит? Потому что из бетона, стекла и пластика. Тут не сиськи силиконовые, тут мозги и поведение силиконовые. До душ, правда, еще не добрались, но скоро доберутся. Все будет силиконовым.
P.S. Университетские, образованные еще хуже, в американской глубинке только сравнительно неплохо, слегка на СССР смахивает.

Задорнов???

Date: 2012-05-26 06:37 pm (UTC)
From: [identity profile] poopoopastor.livejournal.com
..Михаил Николаевич, это Вы?....

(no subject)

From: [identity profile] shadow-ru.livejournal.com - Date: 2012-05-27 02:59 am (UTC) - Expand
Page 1 of 2 << [1] [2] >>

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 28th, 2025 08:32 am
Powered by Dreamwidth Studios