вопросительное

[avva]

Слово "доколе" используют, кажется, только в вопросах, а в утвердительных предложениях - нет. Кроме церковных текстов или специально архаичного стиля. Интересно, есть ли еще такие слова, которые только для вопросов.

Вообще забавное слово, паутиной покрытое.

Comments

[raymond-saint.livejournal.com]

Покуда?

[wingover.livejournal.com]

Убирайся, покуда цел.

[michk.livejournal.com]

Почто

[avva.livejournal.com]

Принимается, спасибо.

[plakhov.livejournal.com]

Хули (извините)

[avva.livejournal.com]

О, отличный пример.

[wingover.livejournal.com]

почто

[netp-npokon.livejournal.com]

Гугл находит фразу "доколе стоит земля русская" (употребляемую в повествовательном предложении) в связи с Сергием Радонежским. Правда, вменяемого первоисточника не указывает.

[smilga.livejournal.com]

Такие вещи лучше искать не в Гугле, а в НКРЯ.

В общем, примеров с утвердительным контекстом дофига и больше.

[david-2.livejournal.com]

Почему.

[vesch9.livejournal.com]

О том, почему это слово не подходит под описание, я не скажу.

[trurle.livejournal.com]

Мне кажется что употребление слова "доколе" в вопросе тоже предполагает архаичный стиль.
Доколе соколу кружить?
Доколе матери тужить?

[bastardo.livejournal.com]

Неужели

[shandrydan.livejournal.com]

Неужели?

[shandrydan.livejournal.com]

Еще интересно, что вопрос "Доколе?", в отличие от других вопросительных слов, не всегда требует оспаривающего утверждения. Оно само содержит суть вопроса :)

[http://users.livejournal.com/yukka_/]

Почему?

[huzhepidarasa.livejournal.com]

ашотакое?

[baramin.livejournal.com]

"доколе смерть не разлучит нас"

[baramin.livejournal.com]

Но и тут в компании с отрицанием. А отрицание - половина вопроса :)

[myxomop.livejournal.com]

В утвердительных предложениях, может, и не используется, а в восклицательных - вполне.

[wingover.livejournal.com]

Ужель.

[mikkim08.livejournal.com]

Неужто

(меня, помнится, поставил в тупик вопрос в учебнике о переводе "неужто" на английский. Оказалось имелось в виду "really?")

[vadimkle.livejournal.com]

И славен буду я, доколь в подлунном мире
Жив будет хоть один пиит
/gramota.ru/

[autrement-que.livejournal.com]

ну так это высокий штиль, оттого и пиит, а не поэт

[poul.livejournal.com]

"И непонятно мне, доколе твориться будет трам-пам-пам(придумывать лень)".

Утверждение. Непонятно ему, что и утверждает.

[aces-up.livejournal.com]

По-моему, все "вопросные" слова (почему, откуда, сколько и т.д.), включая "доколе", могут участвовать в утвердительном предложении.
Например: "А доколе это будет продолжаться нам, пока, неизвестно."

[beldmit.livejournal.com]

Я хотел узнать, доколе будет продолжаться это безобразие.

[bbb.livejournal.com]

Вижу в постинге и комментах около десятка утвердительных предложений, содержащих слово "доколе". Добавляю еще одно.

[onodera.livejournal.com]

Technically correct is the best kind of correct!

Почему только для ?

[egorfine.livejournal.com]

Доколе Apple не решит вопрос с ответственностью за ревью приложений - мы не сможем заказчику гарантировать публикацию.

[spamsink.livejournal.com]

Конструкция "доколе ... дотоле" вполне годится для повествовательного предложения.

[xaxam.livejournal.com]

Понеже.

[xaxam.livejournal.com]

Я б предположил, что корень злоупотребления, - гимназическая практика, в которую обязательным образом входил цицеронооборот "Доколе, Катилина...", узнаваемый гимназистами как "Буря мглою небо кроет...".

[sergey-koroteev.livejournal.com]

Ась?