![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
avvaКак вы думаете, сколько изданий "Мастера и Маргариты" существует?
Я бы предположил, что штук 30 разных. Все-таки культовая книга, часто переиздают, есть еще текстовые варианты...
Оказывается... оказывается... в общем, я насчитал 245 разных изданий.
Я бы предположил, что штук 30 разных. Все-таки культовая книга, часто переиздают, есть еще текстовые варианты...
Оказывается... оказывается... в общем, я насчитал 245 разных изданий.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2014-11-30 07:46 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-30 07:46 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-30 08:06 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-30 08:09 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-30 08:09 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-30 08:41 pm (UTC)113 изданий только до 1998.
no subject
Date: 2014-11-30 08:42 pm (UTC)61 до 1998.
И 413 - в электронном каталоге.
no subject
Date: 2014-11-30 09:19 pm (UTC)Но у меня с М&M отношения сложились примерно как с разрекламированным друзьями фильмом. Сначала много шумихи и лестных отзывов, мои ожидания взлетают до небес, а при просмотре впечатления существенно меньше ожидаемых.
Ну роман, ну сюжет закручен лихо, и-и-и?.. Может сильные впечатления он вызывал в то время, когда вышел и был больше актуален для него. А сейчас просто по традиции его считают шедевром.
no subject
Date: 2014-11-30 09:35 pm (UTC)no subject
Date: 2014-12-01 06:31 am (UTC)Если вы не слышите, что это практически роман в стихах, что каждое слово там выверено и на своём месте - и именно в этом состоит его гениальность, а отнюдь не в "закрученном сюжете", то тут ничего объяснить невозможно.
И стесняться здесь совершенно нечего: никто же не стесняется, что у него нет музыкального слуха. При этом почему-то принято стесняться отсутвия слуха на язык.
no subject
Date: 2014-12-01 10:25 am (UTC)no subject
Date: 2014-12-01 10:52 am (UTC)no subject
Date: 2014-12-01 02:27 pm (UTC)И даже самая объективная, как бы - количество людей, которые читают и перечитывают, и хотят себе новое издание - не очень убедительна, найдутся люди, которые скажут что-то в духе "миллионы леммингов не могут ошибаться, да-да".
На эту тему есть хороший эпизод в "Хромой судьбе" АБС, там где Михаил Афанасьевич спрашивает у лир.героя, что будет, если в машину (ЭВМ) на анализ сунуть "Вещего Олега".
Очень в тему.
Переиздают - потому что купят. Купят - потому что хотят перечитать. И о чем-то это говорит. Если вы не понимаете людей, которые себе купят современное переиздание, просто чтобы перечитать когда захочется, ну значит у вас разные вкусы.
no subject
Date: 2014-12-01 10:26 am (UTC)no subject
Date: 2014-12-01 10:50 am (UTC)Тут и сюжет закрученный, и композиция невероятная, и юмор, и герои обаятельные - всё вместе. Кого-то, может, ещё волнует и религиозная составляющая - меня, например, абсолютно не волнует, но мне хватает.
no subject
Date: 2014-12-01 01:38 pm (UTC)no subject
Date: 2014-12-01 09:42 pm (UTC)Я с тех пор как прочитал где-то в ЖЖ "аааа, ну это ж просто слабенькая фэнтези" - каждый раз хватаюсь за пистолет и мимо пройти не могу.
no subject
Date: 2014-12-01 09:46 pm (UTC)no subject
Date: 2014-12-01 07:56 am (UTC)no subject
Date: 2014-12-01 10:08 am (UTC)no subject
Date: 2014-12-01 10:31 am (UTC)Я вот хочу его прочитать, но все некогда. Хотя я и далекий от увлечения литературой человек. Просто интересно с точки зрения понимания истории.
no subject
Date: 2014-12-01 08:22 pm (UTC)no subject
Date: 2014-12-01 12:36 pm (UTC)Скорее довольно едкая сатира, объектом которой является этот самый "определенный социальный слой". Что делает М&М вещью в своем роде уникальной -- высмеивается ведь сталинская культурная номенклатура.
no subject
Date: 2014-12-01 02:10 pm (UTC)no subject
Date: 2014-12-01 07:59 pm (UTC)Роман Булгакова только об одном, о человеческой совести, и предметом сатиры в нем является человеческая натура вообще, а не в межвоенной Москве в частности. Москвичи в романе ничем не отличаются от древних римлян и иудеев, или от парада грешников на балу у Сатаны. Что и констатирует Воланд, произнося свое знаменитое, "Люди как люди...вот только квартирный вопрос их испортил". Типа, ну шо ж делать, такое же говно, как везде и всегда, но этим несладко пришлось, так что сделаем скидку.
no subject
Date: 2014-12-02 05:57 am (UTC)no subject
Date: 2014-12-02 02:22 pm (UTC)no subject
Date: 2014-12-03 03:06 am (UTC)они всегда переводят философское содержание в конкретно-политическое
см .советское литературоведение -Достоевский, Толстой и тд
Белинский, Писарев и Добролюбов вечно актуальны
no subject
Date: 2014-12-03 03:21 am (UTC)no subject
Date: 2014-12-03 03:32 am (UTC)ну то есть идет ли там политизация классической литературы?
no subject
Date: 2014-12-03 03:54 am (UTC)But there is a nasty side to bourgeois advancement, represented by the "umble" Uriah Heep, who uses cunning, deceit and hypocrisy to advance in the world.
no subject
Date: 2014-12-01 11:54 pm (UTC)no subject
Date: 2014-12-02 02:41 pm (UTC)no subject
Date: 2014-12-01 02:31 pm (UTC)Пена тоже очень интересна.
no subject
Date: 2014-11-30 09:33 pm (UTC)no subject
Date: 2014-12-01 09:57 am (UTC)почему спрашиваю: мой друг из заграничных поездок привозит этот роман на языке страны посещения, всюду есть. недавно рассказывал, как в Германии купил его в привокзальном киоске на мелкой станции.
no subject
Date: 2014-12-01 10:00 am (UTC)no subject
Date: 2014-12-01 08:25 pm (UTC)no subject
Date: 2014-12-01 01:11 am (UTC)no subject
Date: 2014-12-01 01:15 am (UTC)https://www.goodreads.com/work/editions/876183
no subject
Date: 2014-12-01 04:24 am (UTC)no subject
Date: 2014-12-01 11:02 am (UTC)no subject
Date: 2014-12-01 03:36 pm (UTC)no subject
Date: 2014-12-08 06:05 pm (UTC)Банально-претенциозней оригинала только рок-опера Градского.
( читая комментарии )
Date: 2014-12-25 02:33 pm (UTC)Извините за флуд.