книги: the man in the queue (англ.)

[avva]

Josephine Tey, The Man in the Queue (Джозефина Тэй, "Человек из очереди")

Первый детектив из серии про инспектора Гранта, и вообще первый детектив этого автора (издан в 1929-м). Безымянный человек убит в очереди в театральную кассу; из-за давки никто не заметил, как его закололи, и тело упало, только когда очередь опять двинулась.

Хорошо написано, много живых интересных персонажей. Правда, сюжет сильно страдает от нескольких невероятно удобных случайностей. Но написано таким хорошим языком, что легко это простить.

Есть одна интересная особенность, которая мне очень понравилась в этой книге, когда я заметил. (дальше следует легкий спойлер) Главный герой, инспектор Скотленд-Ярда - опытный и уважаемый детектив. Он тщательно исследует все улики. Его опыт помогает ему быстро составить психологический портрет преступника. Когда расследование заходит в тупик, он блестяще пользуется своей интуицией. Однако к концу книги мы начинаем понимать, что он ошибался практически во всем. Его интуиция была неверна; он ошибался в своей оценке нескольких свидетелей; и в итоге главная тайна раскрывается не благодаря ему и без его участия. Но это осознание - вот что мне понравилось - в книге никак не обыгрывается, не подчеркивается. Инспектор остается положительным героем (заслуженно). Это нормально, что он шел по ложному следу, ошибался в людях итд. - жизнь сложная штука. Это даже никак специально не обговаривается, а просто само собой.

5/6, рекомендую.

Comments

[gasterea.livejournal.com]

О, надеюсь что Daughter of Time только предстоит! Столько удовольствия. Я как раз сейчас скачав себе киндловский псс Тэй устроила себе запой. А Franchise Affair, ух. И все это за какие-то несколько долларов (правда с телефона читать псс в одном томе неудобно, но с компа нормально). Вот времена настали.

[avva.livejournal.com]

Нет, как раз Daughter of Time я читал пару лет назад, и очень понравилось - но это единственное, что читал у Тэй до этой книги.

[avva.livejournal.com]

А что за ПСС, о котором вы говорите - не могу найти такого?

[gasterea.livejournal.com]

http://www.amazon.com/Complete-Works-Josephine-Tey-ebook/dp/B00FKFTUXI/ref=sr_1_4?s=digital-text&ie=UTF8&qid=1424081019&sr=1-4&keywords=Tey

[gasterea.livejournal.com]

О, Мисс Пим тоже отличная, да и про Гранта остальные вещи. И Brat Farrar. Правда псс очень коряво слеплен, в паре мест обрыв строчек, но в конце концов это не принципиально.

[avva.livejournal.com]

Аа, ясно, не дает купить за пределами США (и видимо поэтому даже не показывал мне в поиске).

[gasterea.livejournal.com]

С ума сойти. Я так спокойно, ничего не подозревая, купила своей канадской карточкой, хотя живу уже в Европе. Могу переслать на почту через несколько дней, если хотите.

[avva.livejournal.com]

Если вам не трудно, перешлите, спасибо! (avorobey@gmail.com).

[gianthare.livejournal.com]

Аделаидксий университет раздает свободно

https://ebooks.adelaide.edu.au/t/tey/josephine/

[alex-levit.livejournal.com]

Любопытно, надо почитать. Мне такая особенность (умный расследователь по-началу делает абсолютно ложные выводы) встречалась только у Лео Перуца в "Мастере Страшного суда". Неплохая книга, кстати.

[igoretz.livejournal.com]

Неужели "Лунный камень" не читали?

[gasterea.livejournal.com]

улетело

[gasterea.livejournal.com]

good old down under

[alex-levit.livejournal.com]

Читал, но очень давно. Подробностей сюжета уже не помню, так что этот пример просто не пришел в голову.

[zhenyach.livejournal.com]

На всякий случай, если кто попытается найти во Флибусте по имени автора и не найдет (как я): как оказалось, правильное написание фамилии: Tey.

[avva.livejournal.com]

Да, спасибо, сейчас исправлю.

[mryam.livejournal.com]

Спасибо!

[slajk2.livejournal.com]

Спасибо. Для меня автор неизвестный. Правда последнее время детективы больше смотрю, чем читаю.

[nuladno.livejournal.com]

Мне вообще очень нравится Джозефина Тэй. Про инсп. Гранта, не считая The Daughter of Time, меня больше всего The Singing Sands очаровала (даже не знаю, чем. И жертву жальче всего)

[nuladno.livejournal.com]

австралийский гутенберг много чего раздает, чего в Штатах низзя: я там ее и брала.

[nuladno.livejournal.com]

да, Перуц крут.