фланировать - то, чего нет

[avva]

Любопытное наблюдение о фланировании:

"В Америке совсем другой образ жизни, не городской. Специально живу в центре [Сиэтл], но так как это не Нью-Йорк и не Чикаго, здесь всё равно нет того городского духа, который я люблю: чтобы было много людей на улице, чтобы все сидели в кафе, гуляли без определённой цели — фланировали. Глагол фланировать — означает то, чего в Америке практически нет. Без этого мне тяжело, по этому я скучаю больше всего."

Из темы Что стало с победителями школьных олимпиад 90-х - там вообще много интересного. Спасибо illy_drinker за ссылку.

Comments

[revliscap.livejournal.com]

а в Токио даже лавочек нет, вдруг, все работают, а ты сидишь, такой облом

[yankel.livejournal.com]

Мне кажется, что городская жизнь сейчас начинает возвращаться.
В Нью Йорке народ вполне фланирует.

[lightjedi.livejournal.com]

Такого городского духа, на самом деле, даже в Европе не очень много. Только в крупных городах (Рим, Амстердам, Лондон, Париж...); в остальных же эти кафе сосредоточены на двух-трех центральных площадях, а в других частях города тоже никто не гуляет без определенной цели. А городов с двумя-треми пешеходными улицами и кафе на них в Америке немало.

Америка скорее отличается тем, что там дойти пешком от одного места до другого непросто, но это не совсем то.

[jalla00.livejournal.com]

думаю,что вы неправы, в германии - гуляют. и в городе, и в райцентре, и в деревне

[cranequinier.livejournal.com]

> Америка скорее отличается тем, что там дойти пешком от одного места до другого непросто, но это не совсем то.

Никто не хочет жить в городе, где можно пешком ходить от любого места до любого.

Но некоторые пока ещё этого не понимают.

[raydac.livejournal.com]

дак вот как "шароебиться" называется по культурному - фланировать

[bookworm-the.livejournal.com]

+100 %)

[utnapishti.livejournal.com]

В немецкой (берлинской) литературе в 20-30-е годы (20-го века) был целый суб-жанр - ностальгия по началу века, когда Берлин был "городом фланёров". Именно в духе "теперь этого нет". Представители: Walter Benjamin, Franz Hessel, Siegfried Kracauer.

[asymptota.livejournal.com]

зашла в коменты посмотреть напишет ли кто нибудь про аркэйдс проджект Беньямина, который оживил этот термин.
и опять победители мат.олимпиад впереди планеты всей :)

заодно насладилась рассуждениями народа о планировании городов.

ещё, не упускаем возможности продемонстрировать эрудицию. у ситуационистов, Ги Дебора в частности, есть понятие психогеография, близкое к фланерству (спасибо родному факультету за картинки на лекциях. теперь пусть придут математики и всё прочитают :)

[raspberry-i.livejournal.com]

В местах скопления туристов и пенсионеров фланируют like nobody's business.

[ez98.livejournal.com]

Что за некрасивое слово "фланировать". Во Львове это гораздо благозвучнее -"шпацирувати".

[jalla00.livejournal.com]

это из немецкого!:)

[cranequinier.livejournal.com]

Вот именно за это я и люблю мою Омерику - за то что в ней последние города успешно добивают. Метро эрии миллионов эдак на 8 человек вполне обходятся без единого автобусно-трамвайного гадюшника, и содержат в середине себя горнолыжные курорты и морские острова.

Я вырос в Москве, рано пошел в горы, и отчетливо помню вот этот вот ужас первого возвращения - когда смотришь на небо, а его нет, и понимаешь, что следующие 11 месяцев проведешь под серым куполом посреди пятидесятикилометрового железнодорожного вокзала.

[lightjedi.livejournal.com]

И превращаются в одну большую пробку вроде Bay Area или ЛА? Нафиг такие метро эрии. Сакраменто нормальный город с трамваями и без горнолыжных курортов.

[yucca.livejournal.com]

У нас в городе вполне фланируют.

[annarepp.livejournal.com]

В Чикаго не фланируют ни разу, если только туристы :(

[once-for-all.livejournal.com]

Ну так переехать в Манхеттен и фланировать можно 24 часа в сутки.

[geish-a.livejournal.com]

Да и не только в Манхэттене. Квинс и Бруклин - отлично.

[spamsink.livejournal.com]

Но с другой стороны, я бы хотел, чтобы всем всё было запрещено, что лишнее, а мне как бы можно.

Можно вытащить мат-мальчика из России, но Россию из мат-мальчика - никогда!

[xaxam.livejournal.com]

Можно (де)бурбакизировать.

[mme-n-b.livejournal.com]

Ну дык, Сиэтл же нарочно так построен, чтобы все по парку гуляли, а не по улицам.

[polkovnik-isaev.livejournal.com]

В 15 минутах езды от моего дома есть 2 городка, где фланируют на всю катушку. Кафе на улице, фейерверки без причины, бесплатные концерты во время ланча в будние дни, pop-up parks по выходным и многое другое.

[taganay.livejournal.com]

На самом деле автор не совсем прав. В университетских городах (я как раз в таком живу) вполне себе фланируют.

[varera.livejournal.com]

Америка очень большая. Есть все, на любой вкус. Места надо знать

[ira-k.livejournal.com]

Вот единственное верное замечание на всю ветку.

[vasja-iz-aa.livejournal.com]

еще как фланируют
http://ww1.hdnux.com/photos/07/11/52/1874588/19/920x920.jpg

[avva.livejournal.com]

О, вы мне напомнили, как я как-то в центре Сан-Франциско, возвращаясь поздно вечером с работы, посмотрел по карте маршрут побыстрее к гостинице, и пошел через район Tenderloin.

[geish-a.livejournal.com]

Странно, что вторым городом был назван Чикаго. А не СФ, например. Хотя по мне, так все, что не НЙ, не катит :)
Монреаль, кстати, гулятельный город. Ну и Тель-Авив - столица фланирования.

[asymptota.livejournal.com]

меня тоже удивило Чикаго. а Бостон? я не была в СФ, но из того, что я видела, я бы назвала Бостон.
кстати, в теории эталоном хорошего в американском урбанизме считается Портленд. но как там на самом деле, я не в курсе, никогда не встречала живых людей из Портленда.

[chuka-lis.livejournal.com]

сдается мне, что "фланировать" это совсем не то, что подразумевается под городским образом жизни.. не только в Америке. Это не обязательный его компонент, и не только в США.
фланировать- это скорее способ "культурного времяпровождения", у определенных категорий людей; оно означает прогуливаться, прохаживаться, от нечего делать, праздно шататься, когда есть свободное время.
"фланировать" можно и вечером по деревенской улице, хотя, конечно, удобнее аллея или бульвар.
вообще, городской образ жизни в США, по-моему, редко подразумевает наличие этого свобдоного времени "для правздного шатания по улицам" -это раз.
два- многие города, попросту не обустроены прогулочными бульварами- в них не было исторической необходимости, так же это особенности местной застройки, когда большие расстояния между всем, пешком в другой конец небольшого города надо идти часами, потому все на машинах, значит тротуар попросту не нужен- и не гулять же по проезжей части?
в даунтауне есть тротуары, но даунтауны в американских городах, очень разного качества.
или же (три) климат такой, что чтобы гулять от нечего делать нужно быть фанатом этого дела. сколько в году дождливых дней в том же Сиэттле? Или,какая чудная зима в Миннеаполисе -самое то для фланирования. а какая жаркая летом погода в Хьюстоне или Фениксе.. гуляй - не хочу.
в крупных городах, в деловых центрах больше условий для прогулок, там гуляют- но опять же- основном, не бесцельно. значит, не расслабленно и в стиле "себя показать". Впрочем, в некоторых местах, и так- например, Лас Вегас. Туда прилетают расслабиться, погулять (пофланировать), посмотреть шоу, поиграть.
Если город имеет исторические, культурные, природные, туристические достопримечательности- то будет в нем и "фланирование".
Ведь фланировать желательно там, где простор и достопримечательности для пешеходов.

[woody-alex.livejournal.com]

Так ведь в отдельных американских городах есть местные законы против праздношатания, anti-loitering laws, особо не пофланируешь.-)

Рекомендую забавный фрагмент, как киноблогер и стэндапер Евгений [BadComedian] Баженов в образе русского "ватника" Ивана Стереотипова бродит по пустым улицам Бангора, штат Мэн -
https://www.youtube.com/watch?v=n_WDyxt7Tio&t=527