загадка

[avva]

Придумал вопрос ЧГКшного типа, не знаю, насколько сложный. Комментарии скрывать не буду, так что заглядывайте туда под вашу ответственность, могут быть спойлеры.

В этой эстрадной песне на русском языке припев повторяется три раза слово в слово, но первые два из этих повторений - ложь, и только третье - правда. Назовите эту песню.

ПОДСКАЗКА: ложь и правда имеют отношение к музыке.

Comments

[grosman.livejournal.com]

ля-ля-фа, эти ноты?

[avva.livejournal.com]

Да!

Подробное объяснение для других читателей: в припере песни Анжелики Варум "Ля-ля-фа" эти конкретные названия нот два раза поются на другие ноты (соль-соль-ми-бемоль), потом в третий раз, после модуляции, действительно на ля-ля-фа.

[utnapishti.livejournal.com]

Ух, ни фига себе. ЗдОрово :)

Я (до подсказки) ожидал, что в припеве будет что-нибудь вроде "я тебя люблю - я тебя тоже", при этом соответствующие куплеты кончаются словами "ах, как мне хотелось бы тебе сказать", но в первом куплете препятствия с одной стороны, во втором с другой, а в третьем все они устранены.

Я как минимум два раза слышал песни, в которых пропевались названия нот, и задумывался, действительно ли они соответствуют тому, что поётся (хотя бы не абсолютно, а с точностью до сдвига). Первая - песня из фильма Les Demoiselles de Rochefort: там, кажется, правильно. Вторая - La mia musica Тото Кутуньо, там "нужно" бемоли добавить.