исигуро и булычев
Oct. 22nd, 2021 09:59 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
avvaВ обсуждении подозрительных совпадений мне попался комментарий:
"У меня есть похожая загадка. В 2005 году Исигуро выпускает "Не отпускай меня", но еще в 2001 наш Булычев пишет рассказ "Ваня + Даша = любовь" практически идентичный".
Я чуть не поперхнулся, читая это. Если вы, как и я, читали книгу Исигуро, но не слышали ничего об этой повести Булычева, то вам тоже наверное странно такое представить. Слишком разные имена и миры.
И тем не менее это так, я проверил. Действительно есть такая повесть, лежит в сетевых библиотеках. Сюжет не то чтобы практически идентичный, но основная идея та же. Конечно, я не думаю, что Исигуро действительно позаимствовал идею у Булычева, и наверное есть и другие произведения, где она используется. Но забавно очень.
"У меня есть похожая загадка. В 2005 году Исигуро выпускает "Не отпускай меня", но еще в 2001 наш Булычев пишет рассказ "Ваня + Даша = любовь" практически идентичный".
Я чуть не поперхнулся, читая это. Если вы, как и я, читали книгу Исигуро, но не слышали ничего об этой повести Булычева, то вам тоже наверное странно такое представить. Слишком разные имена и миры.
И тем не менее это так, я проверил. Действительно есть такая повесть, лежит в сетевых библиотеках. Сюжет не то чтобы практически идентичный, но основная идея та же. Конечно, я не думаю, что Исигуро действительно позаимствовал идею у Булычева, и наверное есть и другие произведения, где она используется. Но забавно очень.
