грустное счастье, прекрасная мука (Слуцкий)

[avva]

Подборка стихов Слуцкого (публикация в "Смене" '88).

Мне не очень Слуцкий, но вот задело за живое почему-то:

Вызубрить и позабыть и прийти
где-нибудь в третьей трети пути
к тем же потерянным в детстве
                                       словам -
грустное счастье, прекрасная мука.
Лучший пример, всем наукам наука.
Большего не пожелаю я вам.

Comments

[ex-ilyavinar899.livejournal.com]

Мне Слуцкого нравятся несколько стихотворений: про жен, похожих на тёщ, про то, как Иван воюет в окопе, а Абрам торгует в райкопе, и что все - пропаганда.

[ex-ilyavinar899.livejournal.com]

Насчет этрусков есть замечательное стихотворения Richard-а Wilbur-а, которое я знаю наизусть.

To the Etruscan poets.

Dream fluently, still brothers, who when young
Took with your mother's milk the mother tongue,
In which pure matrix, joining world and mind
You strove to leave a line of verse behind,

Like a fresh track across a field of snow,
Not reckoning that all could melt and go...

[reiko-reiko.livejournal.com]

и меня задело.
смысл видимо таков:
"школьные годы прекрасные, мы все умрем - ну и пожалста!"