мы купались неглиже
Jul. 6th, 2024 05:43 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
avvaДядька за 60 поет "Мы купались неглиже" - воспоминания о студенческой юности. Может, этой безыскусной прозрачностью, или еще чем-то, но мне эта песня нравится.
Прочувственные слова в конце
Годы скачут, как драже
По дубовому паркету,
Их из Божьего пакета
Столько выпало уже -
На последнем вираже
Станем толсты и учены,
Помянем тогда о чем мы?
Да о том, как в море Черном
Мы купались неглиже!
напомнило, каким-то душевным движением, любимое "Рондо" Ли Ханта:
Jenny kissed me when we met,
Jumping from the chair she sat in;
Time, you thief, who love to get
Sweets into your list, put that in!
Say I’m weary, say I’m sad,
Say that health and wealth have missed me,
Say I’m growing old, but add,
Jenny kissed me.
Аналогия неточная, потому что Дженни целует уже старого Ханта, а Егоров вспоминает молодого себя, и все же, и все же...
Прочувственные слова в конце
Годы скачут, как драже
По дубовому паркету,
Их из Божьего пакета
Столько выпало уже -
На последнем вираже
Станем толсты и учены,
Помянем тогда о чем мы?
Да о том, как в море Черном
Мы купались неглиже!
напомнило, каким-то душевным движением, любимое "Рондо" Ли Ханта:
Jenny kissed me when we met,
Jumping from the chair she sat in;
Time, you thief, who love to get
Sweets into your list, put that in!
Say I’m weary, say I’m sad,
Say that health and wealth have missed me,
Say I’m growing old, but add,
Jenny kissed me.
Аналогия неточная, потому что Дженни целует уже старого Ханта, а Егоров вспоминает молодого себя, и все же, и все же...
