avva: (Default)
[personal profile] avva
Когда появились ириски? У меня есть Ожегов 64-го года, там они уже есть.
Не помню никаких ирисок у классиков.

В Израиле есть хорошо налаженная система снабжения русскими продуктами. Некоторые производят уже здесь: чёрный хлеб, творога всякие с изюмом и без. Остальное завозят: все виды пива и водки, все сладости (конфеты, шоколад, халва, сгущёнка), консервы ну и так далее.

Всё это продаётся в специальных "русских" магазинах. Каждый желающий может поиметь свой собственный Russian experience. Время от времени в них даже заходят израильтяне и, воровато озираясь по сторонам и шепотом изъясняясь на иврите с продавщицей, покупают чёрный хлеб.

Я так понимаю, что всё это расчитано на две группы людей. С одной стороны, те, кто приехал недавно и кто просто к этой пище привык. С другой стороны, те, кто приехал давно и у кого по ней ностальгия. Меня запишите к этим вторым.

Так вот, недавно в магазине неподалёку от нас появились ириски. Я купил и съел ириски в первый раз за ну скажем десять лет. Совершенно знакомый вкус, рот всё помнит. И очень вкусно главное, мы весь пакет за два дня сожрали. Сейчас у меня ломка, я хочу ирисок. Дайте мне ирисок.

Когда же всё-таки они появились?

Date: 2001-04-29 02:49 am (UTC)
From: [identity profile] seann.livejournal.com
Ó Ëèäèè Ãèíçáóðã ÷èòàíî: â áëîêàäó ÷àñòü ïàéêà âûäàâàëè êîíôåòàìè, â ò.÷. èðèñêàìè (êàðàìåëü öåíèëàñü âûøå).

Date: 2001-04-29 09:37 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Î! Ñïàñèáî.

Ìîæåò, äåéñòâèòåëüíî åù¸ äîðåâîëþöèîííîå ñëîâî? Íàäî âñ¸ æå ïîèñêàòü ó êëàññèêîâ.

Åñëè â äîâîåííîé ëèòåðàòóðå, òî ëîãè÷íî èñêàòü ó: Êàññèëÿ, Îëåøè â "Òðåõ òîëñòÿêàõ" (ó Ìîøêîâà íåòó, áðð) è ïðî÷. Íî òàì ïîêà íå íàõîäèòñÿ.

Î! Äîãàäàëñÿ ñäåëàòü ïîèñê â ÿíäåêñå ïî âñåìó lib.ru. Íàøëîñü ó ìíîãèõ, íî ñàìûå ðàííèå:

Ìàíäåëüøòàì:

Êîãäà â äàëåêóþ Êîðåþ
Êàòèëñÿ ðóññêèé çîëîòîé,
ß óáåãàë â îðàíæåðåþ,
Äåðæà èðèñêó çà ùåêîé.

ñòèõ 32-ãî è 35-ãî ãîäà.

Ó Ìàðèåíãîôà, "Öèíèêè":

Ñòàðåíüêèé äåéñòâèòåëüíûé ñòàòñêèé ñîâåòíèê, "îäåòûé â ïåíñíå", òîðãóåò
â ïîäúåçäå õàðüêîâñêèìè èðèñêàìè.

28-é ãîä.

È â Ðåñïóáëèêå ØÊÈÄ:

Ñìîòðåëè, ëóçãàëè ñåìå÷êè, ñîñàëè èðèñêè è îòðûãà-ëè âûïèòûì çà äåíü
ñàìîãîíîì è ïèâîì.

Ýòî 27-é ãîä. Âñ¸, äàëüøå íå ïðîñëåæèâàåòñÿ ïîêà.
Ìîæåò, ýòî ÍÝÏîâñêàÿ øòóêà?

Re:

Date: 2001-04-29 10:00 am (UTC)
From: [identity profile] seann.livejournal.com
Èðèñêè âðîäå áû ìåëüêàëè â "Êîíäóèòå è Øâàìáðàíèè", - à ìîæåò ýòî àíàõðîíèçì.
À òÿíó÷êè íå òî æå ñàìîå, ÷òî èðèñêè?

À â çàïàäíîé äåòñêîé ëèòåðàòóðå ñëàùå âàðåíüÿ íè÷åãî íå åäÿò.

Date: 2001-04-29 10:26 am (UTC)
From: [identity profile] foma.livejournal.com
ß âèäåë îáåðòêó îò êîíôåò "Èðèñ" 10-õ ãîäîâ. Êàêàÿ-òî ïåòåðáóðãñêàÿ ôàáðèêà ïðîèçâîäèëà. Çàâòðà ñõîæó â ÎÃÈ ïîñìîòðþ, íåò ëè òàì ýòîãî àëüáîìà "Ðóññêàÿ äîðåâ. ðåêëàìà è äèçàéí".

Date: 2004-05-05 08:30 am (UTC)
From: [identity profile] gostrov.livejournal.com
И я видел - не обертку, а рекламный плакат тех же лет. На коробке конфет "Ирис" были изображены цветы ирисы, так что в то время название, вероятно, поизносилось с ударением на первый слог - вроде теперешних конфет "Ландыш". А потом пошло в народ, стало нарицательным, и когда дошло до слоев населения, не знающих цветов ирисов - поменяло ударение.

Date: 2001-05-09 10:29 pm (UTC)
From: [identity profile] trurle.livejournal.com
Ñåé÷àñ ó ìåíÿ ëîìêà, ÿ õî÷ó èðèñîê. Äàéòå ìíå èðèñîê.
      À ìíå - îâñÿíîãî ïå÷åíüÿ. Ðàáîòó ïèùåâîé ïðîìûøëåííîñòè Èçðàèëÿ ñëåäóåò ïðèçíàòü íåóäîâëåòâîðèòåëüíîé - â ñíàáæåíèè ìåíÿ îâñÿíûì ïå÷åíüåì íàáëþäàþòñÿ ïåðåáîè.

Date: 2001-05-11 07:57 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
 Èåðóñàëèìå ïðÿìî â öåíòðå ðûíî÷íîé óëèöû Àãðèïïàñ åñòü ðóññêèé ìàãàçèí, â êîòîðîì âðîäå áû âñåãäà åñòü îâñÿíîå ïå÷åíüå. Ïî êðàéíåé ìåðå, êàê íè çàõîäèë - âñåãäà áûëî äî ñèõ ïîð.

Date: 2004-11-10 11:54 pm (UTC)
From: [identity profile] abraxx.livejournal.com
сижу, вдыхаю распространяющийся по комнате аромат овсяного печенья... завидуйте мне, завидуйте! :)

Date: 2004-05-05 09:05 am (UTC)
From: [identity profile] seminarist.livejournal.com
А English Toffee и им подобных у вас не делают разве? Типа мягких Werther's original? (не карамелек)

Date: 2004-05-05 09:14 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Toffee есть, но это ведь совсем другое.

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 28th, 2025 09:57 pm
Powered by Dreamwidth Studios