инглиш

[avva]

Два новых слова за два дня, оба сленговые:

jailbait - девушка младше 16-ти (или другого соответствующего age of consent), секс с которой по закону считается изнасилованием.
ixnay - "нет", "прочь", "нафиг". Часто с предлогом on. Происхождение: pig-Latin версия слова nix; наверное, единственное слово из pig-Latin, устойчивое вошедшее в общий сленг. (справка: что такое pig Latin).

Comments

[oxfv.livejournal.com]

I recall "ixnay" from the Alladin cartoon (when Genie talks about restrictions on the wishes). I think in closed captions it was spelled as "x-nay" (not sure though).