avva: (Default)
[personal profile] avva
Человека преследует назойливый звонок мобильного телефона -- несколько раз в день, три-четыре звонка подряд. В метро, на улице, в кафе: короче, среди людей. Сначала он думает, что это его трубка, пытается ответить, но там никаких звонков нет. Потом он решает, что слышит чужие звонки и принимает за свои -- но тогда непонятно, почему сам звонок всё время один и тот же, такой же, как у его трубки, довольно редкий. Он решает, что его аппарат неисправен, меняет его, наконец перестаёт носить его с собой, результат тот же. Обращается к врачам, те ничего не находят и мягко намекают ему, что он слышит всё же чужие звонки, а то, что он их принимает за один и тот же, указывает на паранойю в лёгкой форме. Медикаменты не помогают, ничего не помогает, и в конце концов, одним весенним утром, когда он сидит в полном вагоне метро и опять слышит звонок, он наконец решается внезапно побороть смущение и неловкость и неуверенным, но ясным, голосом говорит: "Алло?"

Под условным названием "Назойливая купина"

Концовки...

Date: 2002-11-03 01:30 pm (UTC)
From: [identity profile] matrimc.livejournal.com
Но это же ужасно! Низзя заканчивать такие вещи, всё превращается в анекдот или
женский роман. Примеры:
1) ... А из трубки в ответ: "Ну чё, мужик, пИсать пойдём?"
2) ... А из трубки в ответ: "Алекс - Юстасу..."
3) ... А из трубки в ответ: "Фродо, это я, Гэндальф!"
4) ... Эту исповедь рассказал мой друг, когда я навестил его в психушке.
5) ... В трубке долго молчали. Потом, неожиданно, нежный женский голос...

Пошло! Примитивно! Заканчивать рассказы вообще пошло - почти никто это не умеет и
портит всё впечатление скомканной концовкой.

Re: Концовки...

Date: 2002-11-03 07:17 pm (UTC)
From: [identity profile] kukutz.livejournal.com
У Джойса в "Дублинцах" отличные концовки.

Re: Концовки...

Date: 2002-11-04 11:58 am (UTC)
From: [identity profile] matrimc.livejournal.com
Да и у самого Кортасара встречаются хорошо законченные рассказы. Я же честно
написал "почти".

Re: Концовки...

Date: 2002-11-03 09:05 pm (UTC)
From: [identity profile] ---des---.livejournal.com
Ну почему же пошло...

• "...и через минуту слышит в трубке свой голос, неуверенный, но ясный, знакомый, как зеркальный двойник, и настолько же чужой - "Алло? Алло?"
• "...и поднимает глаза, и мир вокруг становится чистым и промытым, и слышен, наконец, после стольких дней мучений, прекрасный стук дождя за окном, и голоса детей в соседней квартире, и мурлыканье кошки, пригревшейся в кресле - а телефонный кошмар все еще с хрипами пережевывает его голос в долгих эхах спутниковых каналов..."

А?..

Re: Концовки...

Date: 2002-11-04 12:00 pm (UTC)
From: [identity profile] matrimc.livejournal.com
Обе приведённые концовки не пошлые, согласен, они просто НЕНУЖНЫЕ. Рассказ красив,
в частности, своей краткостью, оба приведённых варианта не добавляют по сути ничего.
Да и не концовки это - всё тот же обрыв.

Re: Концовки...

Date: 2002-11-04 03:14 pm (UTC)
From: [identity profile] ---des---.livejournal.com
Я не воспринял этот текст как какой-либо законченный рассказ - это скорее канва, "раскадровка" для будущего рассказа или сценария. Как я понял из некоторых комментов, трактовка его как будущего сценария для некоей видеозарисовки (фильма, клипа, ..?) более правильна с точки зрения автора текста.

Если воспринимать этот текст как будущий рассказ - то, может быть, можно и "без концовки", хотя, конечно, требуется, как мин., более развернутое изложение.

Для сценария же этого текста вообще "маловато" - нужна, напр., параллельная сюжетная линия, "фоновый сюжет", какая-либо временная "привязка", что-то, что пойдет "монтажными вставками" и т.д.
Концовки, которые я предложил (которые тоже - только "канва" концовок, конечно) - это именно "сценарный" вариант. Концовка необходима (IMHO) ритмически, при том что сюжетно она может быть сколь угодно "открытой". Это как музыкальное произведение - даже джазовая вещь может быть "открыта" и заканчиваться отнюдь не на классической "тонике", но мелодическая линия должна быть доведена, подведена к этой "открытости". То, что они "не добавляют по сути ничего" - это как раз очень хорошо. Они добавляют аудио- и видеоряд, ритмическую и мелодическую концовку, а не сюжетность.

Re: Концовки...

Date: 2002-11-04 03:17 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Я представлял это в качестве зарисовки рассказа (которая вряд ли превратится в полноценный рассказ). Идею видеосюжета подсказали другие в комментах.

Re: Концовки...

Date: 2002-11-04 03:40 pm (UTC)
From: [identity profile] ---des---.livejournal.com
Так Вы ведь вроде и не возражали... (http://www.livejournal.com/talkread.bml?journal=avva&itemid=494384&thread=5328176#t5328176)
А я как-то сходу воспринял это как видеосюжет.

Превратить эту канву в рассказ и правда, IMHO, сложно. Или действительно оставлять такую сверхкороткую зарисовку, может быть, как-то более ясно выразив... как сказать-то..."протоколоподобность" рассказа, что ли... Или уж выписывать "главного героя", "окружение", "обстановку" и т.п. и писать довольно длинную историю на тему "первый день главного героя...", "второй день главного героя...", "на что именно похожа гора бесполезных, непомогающих медикаментов..." и т.п.

А вот в сценарий превратить эту зарисовку, IMHO, проще. Хорошо "ложится" на выразительные средства кино-видео.

Кстати, тема "назойливого телефонного звонка" довольно распространена в кино. Первый пришедший в голову пример - "Однажды в Америке".

Re: Концовки...

Date: 2002-11-05 02:34 pm (UTC)
From: [identity profile] matrimc.livejournal.com
Превратить это в полноценный рассказ может быть и сложно, но необязательно. У
Кортасара рассказы этого типа названы "Материал для ваяния", что полностью
объясняет их сущность: можно было сделать полноценным рассказом, не сумел или
не захотел этого, и так хорошо. А ведь таки хорошо!

Re: Концовки...

Date: 2002-11-06 02:23 am (UTC)
From: [identity profile] ---des---.livejournal.com
Превратить это в полноценный рассказ может быть и сложно, но необязательно
конечно, необязательно. Но, может быть, интересно - не в рассказ, так в сценарий.

А ведь таки хорошо!
было б худо - и разговору б не было :-)

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 28th, 2025 09:21 pm
Powered by Dreamwidth Studios