библиотека

[avva]

Был сегодня в Национальной библиотеке, хоть и недолго. Читал следующие книги:

• "Передъ разсвѣтомъ: сборникъ революцiонныхъ пѣсенъ и стихотворенiй". Составила В. Перова. Издание "Искры", Женева, 1905. Цена 60 сант. (-имов, очевидно). Очень хорошая книга, много смешных стихов и песен, немало и знакомых. Буду цитировать из неё ещё.
  
• В. Винниченко, "Пiсня Iзраïля (кол-нiдре). П'єса на 4 дiï". Пьеса на украинском языке на еврейскую тематику. Издательство "Рух", Харкiв, 1930. Это что-то совершенно неописуемое. Постараюсь ещё сегодня набить 1-2 отрывка.
  
• "Письма Шлемъ-Шлиммазеля къ своей возлюбленной Акулинѣ Ивановнѣ". Название мощное просто до жути. Сочинение некоего С.М.Ш-аго, издание второе (!), Москва, 1884. Являет собой замаскированный под любовные письма трактат о том, как хороши евреи и плохи предубеждения против них.
  
• "Письма об орфографии", книга о несостоявшейся реформе русской орфографии 1964-го года и особенно о множестве выступлений в прессе и письмах против неё. Письма и выступления эти рисуют довольно печальную картину повальной лингвистической безграмотности не только населения вообще (оно и не обязано быть лингвистически грамотным), но и журналистов и даже филологов и других профессионалов.
  
• Книга 1924-го года некоего Бруцкуса (издана в Берлине) под названием "Письмо хазарского еврея 10-го века", о письме, найденном в Египетской генизе. Я подумал было, что речь идёт о том же письме из Киева на иврите, о котором я читал полтора года назад (и писал в дневнике), но нет, это другое, длинное, повествует об истории Хазарии и принятии хазарами иудаизма. Что-то я не вспоминаю упоминания о нём в книге Голба (см. старую запись): может, это письмо оказалось поздней подделкой? А может, я просто не заметил упоминания о нём или забыл. Надо проверить.