лытдыбр, автобусы
Dec. 30th, 2002 11:11 pm1. Два часа назад. Я бегу с тяжёлой сумкой по автобусной станции Тель-Авива, стремясь успеть на автобус в Иерусалим. Точнее, сумка едет на колёсиках, я ей маневрирую перед собой с помощью длинной ручки. Передо мной идёт благообразный старичок-израильтянин, с сухим гордым еврейским лицом и убелённой сединами головой.
Я решаю обогнать старичка справа, и уже обгоняю было, но тут колёса сумки выворачиваются и я понимаю, что через пол-секунды она врежется ему в ноги. Через пол-секунды она врезается ему в ноги. Я жутко извиняюсь на иврите, повторяя "слиха! слиха!" (извините! извините! на иврите). Благообразный старичок спотыкается, но не падает (я бы его подхватил, впрочем, если бы начал падать), а отскакивает в сторону, вперяет в меня свой гордый взор и говорит:
-- Вот ты ж, бля, ёб твою мать!
Мне становится смешно, я перестаю извиняться и бегу дальше.
2. Вот ещё что мне интересно. Когда я жил не в Иерусалиме, а в Хайфе, а в Иерусалим только приезжал погостить изредка, я помню очень хорошо, что были такие большие двухэтажные автобусы, в основном на маршруте Тель-Авив - Иерусалим и наоборот. Я очень любил ездить именно на них, забираться на второй этаж и садиться на самое переднее сиденье. Оттуда всё замечательно видно и сидишь прямо над водителем, перед самым передним стеклом, на высоте второго этажа.
Но в какой-то момент они исчезли. По-моему, за всё время моей жизни в Иерусалиме (последние 3 года) они мне ни разу не попадались. Я как-то даже забыл о них. А почему, интересно, и куда они подевались? Жаль.
Я решаю обогнать старичка справа, и уже обгоняю было, но тут колёса сумки выворачиваются и я понимаю, что через пол-секунды она врежется ему в ноги. Через пол-секунды она врезается ему в ноги. Я жутко извиняюсь на иврите, повторяя "слиха! слиха!" (извините! извините! на иврите). Благообразный старичок спотыкается, но не падает (я бы его подхватил, впрочем, если бы начал падать), а отскакивает в сторону, вперяет в меня свой гордый взор и говорит:
-- Вот ты ж, бля, ёб твою мать!
Мне становится смешно, я перестаю извиняться и бегу дальше.
2. Вот ещё что мне интересно. Когда я жил не в Иерусалиме, а в Хайфе, а в Иерусалим только приезжал погостить изредка, я помню очень хорошо, что были такие большие двухэтажные автобусы, в основном на маршруте Тель-Авив - Иерусалим и наоборот. Я очень любил ездить именно на них, забираться на второй этаж и садиться на самое переднее сиденье. Оттуда всё замечательно видно и сидишь прямо над водителем, перед самым передним стеклом, на высоте второго этажа.
Но в какой-то момент они исчезли. По-моему, за всё время моей жизни в Иерусалиме (последние 3 года) они мне ни разу не попадались. Я как-то даже забыл о них. А почему, интересно, и куда они подевались? Жаль.
no subject
Date: 2002-12-31 02:42 am (UTC)