avva | ненавижу (Reply)

You're viewing

avva's journal
Create a Dreamwidth Account Learn More

Reload page in style: site light

avva

Ненавижу синхронный перевод фильмов. Ненавижу. Просто всей душой. Ненавижу.

Поэтому даже хорошие западные фильмы больше не могу смотреть по русскому ТВ. Лучше потрачу деньги и время, пойду и возьму в видеотеке кассету с титрами. Причём мне по-моему уже больше неважно, сипит ли там один гнусавый тип или целая команда актёров МХАТа изг^о/_аляется. Всё равно ненавижу.

Current Mood: drained

From:

Anonymous This account has disabled anonymous posting.

OpenID

Dreamwidth account

If you don't have an account you can create one now.

Subject

HTML doesn't work in the subject.

Formatting type

Message

Profile

avva

February 2026

S	M	T	W	T	F	S
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28

Most Popular Tags

америка - 39 uses
английский - 173 uses
видео - 55 uses
война - 280 uses
всячина - 42 uses
глупости - 85 uses
дети - 33 uses
жизнь - 300 uses
задачка - 125 uses
израиль - 250 uses
интернет - 118 uses
искусственный интеллект - 76 uses
история - 189 uses
картинки - 30 uses
книги - 247 uses
компьютерное - 29 uses
компьютеры - 56 uses
коронавирус - 67 uses
культура - 226 uses
литература - 144 uses
математика - 280 uses
медицина - 36 uses
музыка - 124 uses
наука - 195 uses
обучение - 41 uses
открытая запись - 90 uses
переводы - 67 uses
политика - 515 uses
поэзия - 23 uses
программирование - 193 uses
прочитал - 78 uses
рацио - 36 uses
россия - 246 uses
русский язык - 116 uses
слова - 56 uses
ссср - 88 uses
стихи - 95 uses
сша - 143 uses
украина - 89 uses
фантастика - 54 uses
физика - 91 uses
философия - 25 uses
фильмы - 49 uses
фортепиано - 33 uses
хочу все знать - 22 uses
цитаты - 31 uses
что-читаете - 28 uses
шахматы - 43 uses
юмор - 54 uses
языки - 132 uses

Style Credit

Style: Neutral Good for Practicality by timeasmymeasure

Expand Cut Tags

No cut tags

Page generated Feb. 25th, 2026 10:41 am

Powered by Dreamwidth Studios