книги: The Master of Go

[avva]

Надоело мне писать "лытдыбр читателя". Буду просто писать "книги" в заголовке, наверное.

Вчера дочитал "The Master of Go" Кавабаты, о котором писал несколько дней назад в записи про игру Го. В общем, понравилось и заинтриговало, хотя не могу всё же сказать, что захватило и закружило. Понравилась выразительная сдержанность в описании героев и поступков. Отлично передана атмосфера погружения в искусство, отрешения от мирских затей. Прыжки во времени в процессе повествования образуют причудливую канву, которая, как ни странно, не затрудняет понимание. Знание правил Го помогло мне... но не очень.

Попадётся ещё что-то того же автора - буду читать.

Теперь на очереди: либо сгруженный сборник рассказов Бартельми (несколько рассказов оттуда читал, но большинство - внове), либо хочется ещё перечитать Cathedral Карвера (и сам рассказ, и весь сборник, в котором он - там читал почти всё).

Comments

Master of Go

[immtur.livejournal.com]

Уважаемый Анатолий!
Прощу прощенья! Но возможно есть в заначке правила игры ГО на русском? Можно и на английском, но, если честно, не хочется заморачиваться на перевод и объяснеия еще куче народу...
буду весьма благодарен...

Re: Master of Go

[avva.livejournal.com]

Посмотрите в моём дневнике -- дня 2-3 назад есть запись про игру Го, с ссылкой на сайт с русскими правилами. Мне те конкретные объяснения правил показались, однако, менее удачными, чем англоязычные, которые я нашёл. Может быть, кто-то, читающий эту запись, может дать ссылку на ещё какие-то русскоязычные ресурсы с правилами?

Тода раба!!!!

[immtur.livejournal.com]

Спасибо огромное!!!!
Бум учиться!!! Надеюсь, что моя любовь к нардам не повлияет...

Re: Master of Go

[tsetsefly.livejournal.com]

Ну, например, "Вейчи с самого начала (http://weichi.narod.ru/learn/Vk/introduction/WFA_Contents.htm)" - первая глава или Правила (http://www.ufgo.kar.net/Rules9x9/Go%20Rules%209x9.htm) на сервере украинской федерации Го (http://www.ufgo.kar.net).

А вообще, приличной литературы по Го на русском языке просто катастрофически мало, а в интернете вообще практически нет. Т.е. эти две книжки - "Школа Го (http://go.hobby.ru/school.htm)" и ""Вейчи с самого начала (http://weichi.narod.ru/learn/Vk/introduction/WFA_Contents.htm)" -- это все.