cool 2b real

[avva]

С чувством лёгкого ужаса гуляю по сайту http://www.cool-2b-real.com/ .
Сайт спонсируется не кем-нибудь, а ассоциацией America's Beef Producers(SM).

Вообще, очень не люблю это новое сленговое американское "real".

Comments

[avva.livejournal.com]

Просто, как я написал, очень не люблю этот новый "кульный" смысл слова real. А здесь он обыгрывается до тошноты, как заезженная пластинка, и всё ради того, чтобы убедить этих девочек побольше стейков есть.

[ira-k.livejournal.com]

если они таким образом смогут убедить девочек есть стэйки, то им полагаются пончики (с мясом) в подарок :-)
о моральной стороне дела можно спорить, что касается исполнения... то с ним у меня проблем нет... вы обращали внимания на глянцевые журналы для девочек-подростков?
как там все обыгрывается, продается и покупается...:-)
Get them when they are young!:-)

[trurle.livejournal.com]

А еще есть American Dairy Producers Organization или что-то в этом роде. Уеб-сайта ихнего я не видел, зато видел рекламу вдоль дорог. Зрелище, западающее в память - там типа мужик с молоком на губах и слоган в смысле что я пью стакан молока в день, а ты?

[ira-k.livejournal.com]

got milk? :-)

Eto genial'naya reklama!
tot muzhik naverniaka byl kakoj-nibud' zvezdoj ekrana ili sportsmenom...
zdvezdy vystraivautsia v ochered'....

oni pozdnee sdelali druguju versiu o tom, skol'ko v stakane moloka vsego poleznogo.. no ona ne stala takoj papuliarnoj kak "got milk?"