день рождения: продолжение фотоальбома
Mar. 26th, 2003 03:11 pm(Начало здесь)

Эта фотография подписана: 1 мая 1980-го года. Мне здесь четыре года. Я -- третий слева на переднем плане. Не помню этого момента (и вообще этот день) совершенно.
На заднем фоне висит портрет дедушки Ленина (для тех, кто позабыл, или слишком молод и не помнит, что там обязано висеть).
(Вообще-то я очень плохо разбираюсь во всех графических делах и поэтому не знаю, надо ли подкрутить яркость на этой и предыдущей фотках. Я их отсканировал и не менял; у меня они выглядят темновато несколько, но у меня экран стоит в режиме Text (а не Picture), и яркость довольно низкая, чтобы много текста удобнее было читать; а насколько это хорошо "в средних" условиях выглядит, я не могу понять. Если кто-то разбирается, подскажите)

Эта фотография подписана: 1 мая 1980-го года. Мне здесь четыре года. Я -- третий слева на переднем плане. Не помню этого момента (и вообще этот день) совершенно.
На заднем фоне висит портрет дедушки Ленина (для тех, кто позабыл, или слишком молод и не помнит, что там обязано висеть).
(Вообще-то я очень плохо разбираюсь во всех графических делах и поэтому не знаю, надо ли подкрутить яркость на этой и предыдущей фотках. Я их отсканировал и не менял; у меня они выглядят темновато несколько, но у меня экран стоит в режиме Text (а не Picture), и яркость довольно низкая, чтобы много текста удобнее было читать; а насколько это хорошо "в средних" условиях выглядит, я не могу понять. Если кто-то разбирается, подскажите)
Re:
Date: 2003-03-26 06:50 am (UTC)Re:
Date: 2003-03-26 06:53 am (UTC)Re:
Date: 2003-03-26 07:02 am (UTC)а у немцев совсем другой принцип счета- вместо "тридцать девять", к примеру, они говорят: "девять и тридцать". всем. кто стал учить этот язык во взрослом возрасте, как я, трудно привыкать. немцы отдают отчет себе в этом и диктуют номера телефонов для иностранцев по одной цифре. при диктовке немец тут же пишет 39, а иностранец - сначала 9, потом 3 перед ней
no subject